Was bedeutet documento in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes documento in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von documento in Italienisch.
Das Wort documento in Italienisch bedeutet belegen, dokumentieren, bezeichnen, sich zu etwas äußern, Unterlagen, Geschichte, Dokument, Fahrzeugschein, Dokument, Bericht, Urkunde. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes documento
belegenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Non basta dire che una macchina le è andata addosso alla casa; deve documentare la sua affermazione prima che possiamo procedere con un risarcimento. |
dokumentierenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il giornalista ha documentato gli eventi nella zona di guerra. Der Journalist dokumentierte Ereignisse im Kriegsgebiet. |
bezeichnenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Queste rovine documentano la vita dei Vichinghi in Inghilterra. |
sich zu etwas äußern
|
Unterlagensostantivo maschile (cartaceo) La segretaria ha rimesso il documento nello schedario. Die Sekretärin legte die Unterlagen wieder in den Aktenschrank. |
Geschichte
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I documenti dimostrano che la guerra è stata catastrofica. Die Geschichte zeigt, dass der Krieg zerstörerisch war. |
Dokument(informatica, file) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Helen ha aperto un nuovo documento e ha cominciato a scrivere. Er öffnete ein neues Dokument und begann zu tippen. |
Fahrzeugschein
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Könnte ich bitte Ihren Fahrzeugschein sehen? |
Dokumentsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Allega il documento a una e-mail e invialo immediatamente. |
Bericht(documento scritto) (Unternehmen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Secondo il rapporto trimestrale, l'azienda andava piuttosto bene. |
Urkundesostantivo maschile (legale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'atto negoziabile indicava che la ditta doveva a Frank quattromila dollari. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von documento in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von documento
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.