Was bedeutet fisica in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes fisica in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fisica in Italienisch.

Das Wort fisica in Italienisch bedeutet Physik, körperlich, Figur, materiell, Körper, Körper-, Physiker, Körper-, materiell, materiell, körperlich, Figur, Sport, Figur, Sportler, Naturbeschreibung, körperliche Fitness, körperliche Leistungsfähigkeit, Sport, Naturwissenschaften, Sport, körperliche Betätigung, Turnen, Physikstudent, Physiotherapie, Muskelarbeit, Sport. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes fisica

Physik

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La fisica non sa spiegare come interagiscono queste particelle microscopiche.
Physik kann nicht erklären, wie diese klitzekleinen Partikel miteinander interagieren.

körperlich

(del corpo umano)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I suoi problemi fisici le davano difficoltà a camminare.
Ihre körperlichen Beschwerden machten es ihr schwer, zu laufen.

Figur

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sie mag Männer mit einer muskulösen Figur.

materiell

(relativo alla scienza fisica)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le proprietà fisiche del granito sono ben note.
Die materiellen Eigenschaften von Granit sind durchaus bekannt.

Körper

(non comune)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Non le piace che la propria persona venga toccata.
Sie mag es nicht, wenn man ihren Körper anfasst.

Körper-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Physiker

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo.

Körper-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Ha perso parecchie funzioni corporali e adesso ha bisogno di cure costanti.

materiell

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il calore non ha effetto sulla forma materiale di questa sostanza.
Hitze hatte keine Auswirkung auf die materielle Form dieser Substanz.

materiell

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

körperlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La vittima non presentava alcuna ferita corporea.

Figur

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'attrice aveva un aspetto meraviglioso.
Die Schauspielerin hatte eine schöne Figur.

Sport

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ginnastica è il lunedì dopo francese.
Sport ist Montag nach Französisch.

Figur

(fisico)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sì, ha una bella figura.
Ja, sie hat eine tolle Figur.

Sportler

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Naturbeschreibung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

körperliche Fitness, körperliche Leistungsfähigkeit

La buona forma fisica è importante anche per gli anziani.
Körperliche Fitness ist für alte Menschen sehr wichtig.

Sport

sostantivo femminile (Abkürzung: ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gli studenti devono seguire lezioni di educazione fisica, oltre a matematica, lingue, scienze e storia.
Zusätzlich zu Mathe, Englisch, Sprachen, Naturwissenschaften und Geschichte werden Schüler in Sport unterrichtet.

Naturwissenschaften

sostantivo femminile

Sport

sostantivo femminile (Abkürzung, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

körperliche Betätigung

sostantivo femminile

Il medico ha detto a mio figlio di fare un'intensa attività fisica, per esempio il nuoto.

Turnen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Physikstudent

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Lo studente di fisica era a un passo dall'acquisizione del dottorato.

Physiotherapie

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Muskelarbeit

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sport

sostantivo femminile (scuola)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Adoro inglese e storia, ma odio educazione fisica!

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fisica in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von fisica

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.