Was bedeutet campo in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes campo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von campo in Italienisch.
Das Wort campo in Italienisch bedeutet von leben, existieren, Arbeit, Feld, Bolzplatz, Feld, Platz, Wiese, Feld, Ferienlager, Gebiet, Platz, Feld, Feld, Problem, Feld, Bereich, Hockeyanlage, Bereich, Bereich, Fachrichtung, Bühne, Fachgebiet, Fachgebiet, Fähigkeit, Bereich, Spielraum, Lager, Wiese, Bereich, Weideland, von der Hand in den Mund, genug verdienen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes campo
von lebenverbo intransitivo Mia madre mi passa un tanto al mese, ma non mi basta per campare. Mein Mutter gab mir ein monatliches Taschengeld, aber davon konnte ich nicht leben. |
existieren
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Sie waren zu arm, um mehr zu tun, als nur zu existieren. |
Arbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Che cosa fai per vivere? Faccio il dentista. Welcher Arbeit gehst du nach? Ich bin Zahnarzt. |
Feldsostantivo maschile (terreno) (Acker) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ha visto un campo pieno di grano. Sie sah ein Maisfeld. |
Bolzplatz(sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Feldsostantivo maschile (sport) (Sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I giocatori hanno corso verso il campo di rugby. Sie liefen auf das Fußballfeld. |
Platzsostantivo maschile (sport) (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il calcio si gioca su un campo d'erba. Fußball wird auf dem mit Gras bewachsenen Platz gespielt. |
Wiese
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I cani giocavano nel campo accanto alla casa. Die Hunde spielten auf der Wiese neben dem Haus. |
Feldsostantivo maschile (sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A quest'ora è di solito al campo di basket. Zu dieser Tageszeit ist er meist auf dem Basketball-Feld. |
Ferienlager(per bambini) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I campi estivi offrono attività di nuoto e canti vicino al fuoco. Auf dem Plan des Ferienlagers meiner Tochter stehen Schwimmen und Singen am Lagerfeuer. |
Gebiet(area, settore) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Lei è un'esperta nel suo campo. Sie ist eine Expertin auf ihrem Gebiet. |
Platzsostantivo maschile (Bereich: Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Giocavamo a football nel campo sportivo della vecchia scuola. Wir haben früher auf dem alten Schulsportplatz Fußball gespielt. |
Feld(area, settore) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Puoi dividere l'area in tante superfici più piccole. |
Feldsostantivo maschile (fisica) (Magnetismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Produce un forte campo magnetico. |
Problem(umgangssprachlich) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Questo qui non è il mio campo. Das ist nicht mein Problem. |
Feldsostantivo maschile (Computer) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I campi obbligatori sono segnati con un asterisco. |
Bereich
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gli accademici erano soliti rimanere nelle loro campo ma adesso molti adottano un approccio interdisciplinare. |
Hockeyanlagesostantivo maschile (da hockey) (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il campo è chiuso per lavori di riparazione; tutte le partite di hockey sono state quindi rimandate. |
Bereich(Wirtschaft) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La società lavora molto in questo settore. Das Unternehmen arbeitet viel in diesem Bereich. |
Bereich(figurato: ambito) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Der Außenminister sagte, diese Angelegenheit gehöre nicht in seinen Bereich. |
Fachrichtung(di studio) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I suoi studi erano nell'area delle lingue indoeuropee. Ihre Fachrichtung im Studium waren indogermanische Sprachen. |
Bühne
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Dopo lo scandalo per l'appropriazione indebita, l'ex senatore lasciò per sempre il campo della politica. Nach seinem Unterschlagungsskandal trat der vorherige Senator von der politischen Bühne zurück. |
Fachgebiet(übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dovete chiedere al mio collega, le vertenze legali non sono il mio campo. Da müssten Sie sich an einen Kollegen wenden - Zivilprozess ist nicht mein Fachgebiet. |
Fachgebietsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Sono un avvocato, ma il diritto civile non è il mio campo. Ich bin Anwalt, aber Zivilrecht ist nicht mein Fachgebiet. |
Fähigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Da dentro il suo nascondiglio aveva un campo visivo limitato. |
Bereich
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'esistenza della vita su altri pianeti è sicuramente nel campo delle possibilità. |
Spielraum
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tom era fuori dalla porta di casa e guardava il campo del giardino davanti a lui. |
Lagersostantivo maschile (militare) (Militär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I soldati hanno costruito l'accampamento vicino al fronte. Soldaten bauen ihr Lager nahe der Front auf. |
Wiese
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Der Bauer ließ das Vieh auf der Wiese grasen. |
Bereich(di una legge o procedura) (Rechtswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La riscossione delle tasse rientra nell'ambito del governo statale. |
Weidelandsostantivo maschile (umgangssprachlich) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
von der Hand in den Mundverbo intransitivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Con la crisi molte persone devono stringere la cinghia e tirare a campare. |
genug verdienenverbo transitivo o transitivo pronominale |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von campo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von campo
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.