Was bedeutet attrazione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes attrazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von attrazione in Italienisch.
Das Wort attrazione in Italienisch bedeutet Anziehungskraft, sich zu jemandem hingezogen fühlen, Attraktion, Attraktion, Fahrgeschäft, Anziehungsfaktor, Anziehungskraft, Verlockung, Attraktivität, Gesicht, Faszination, Begeisterung, Attraktion, Eye-Catcher, Verlockung, Besonderheit, Nebenattraktion, Sehenswürdigkeit, Urlaubsziel, Schlagzeilen machen, anführen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes attrazione
Anziehungskraftsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'attrazione che esercita la Terra sulla Luna la tiene in orbita. Die Anziehungskraft des Mondes auf die Erde hält ihn in seiner Laufbahn. |
sich zu jemandem hingezogen fühlen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Joey provava una forte attrazione per Ramona. Joey fühlt sich zu Ramona hingezogen. |
Attraktion
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'attrazione principale del museo è l'esposizione di arte preistorica. Die Hauptattraktion des Museums ist eine Ausstellung über prähistorische Höhlenkunst. |
Attraktionsostantivo femminile (giostra) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Al luna park ci sono le montagne russe e altre attrazioni. Der Karneval hat Achterbahnen und weitere Attraktionen. |
Fahrgeschäft
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tra le attrazioni del molo c'è un treno fantasma. Bei den Fahrgeschäften am Pier war auch ein Geisterzug mit bei. |
Anziehungsfaktorsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il discorso del governatore era una grande attrazione quindi c'erano molti astanti. Die Reden des Gouverneurs sind ein Anziehungsfaktor und es gab viel Publikum. |
Anziehungskraftsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'uomo aveva una sorta di attrazione sulle donne che non riuscivamo a capire. |
Verlockung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'attrazione per la spiaggia alla fine lo ha fatto trasferire in California. |
Attraktivitätsostantivo femminile (sensuale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Dopo aver acquistato un po' di peso, Owen iniziò a mettere in dubbio il suo appeal. |
Gesichtsostantivo femminile (cosa, persona importante) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Lui è l'attrazione dell'ambiente jazz locale. Er ist ein Gesicht der lokalen Jazz-Szene. |
Faszination
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ich verstehe die Faszination für Rapmusik oder -musiker einfach nicht. |
Begeisterung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Attraktion
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La ruota è la mia giostra preferita al parco. Das Riesenrad ist meine Lieblingsattraktion im Park. |
Eye-Catcher(Angliz) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verlockung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rosie non riuscì a resistere all'attrazione della torta di cioccolato. |
Besonderheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il suo nuovo telefono è pieno di funzioni. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ein großes Kino ist die Besonderheit der neuen Promenade. |
Nebenattraktion(circo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Sehenswürdigkeitsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La "Big Banana" è un'attrazione turistica in Australia. Die 'Big Banana' ist eine Touristenattraktion in Australien. |
Urlaubsziel
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schlagzeilen machenverbo intransitivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Tim capì che il suo gruppo ce l'aveva fatta quando diventarono l'attrazione principale di un festival di musica. |
anführenverbo transitivo o transitivo pronominale (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) John era l'attrazione principale del concerto, ma quasi tutto il pubblico era venuto a vedere il gruppo di apertura. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von attrazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von attrazione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.