Was bedeutet vino in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes vino in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vino in Italienisch.
Das Wort vino in Italienisch bedeutet Wein, -wein, Wein, Weinrot, Weinkenner, Plörre, Weinglas, Flasche Wein, Sekt, Glas Wein, Rotwein, Weißwein, Weinkühler, Weinherstellung, Weinglas, Weinflasche, Klartext reden, weißer Rheinwein, ein Wein der Schluck für Schluck getrunken wird, Weinflasche, Weinerzeuger, Weinernte, Sortenreinheit, Rotwein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes vino
Weinsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Alla cena dei festeggiamenti è stato servito del vino. Zum Fest am Abend haben sie Wein serviert. |
-weinsostantivo maschile (gehoben) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) Hai mai provato il vino di mele? Hast du schon mal Apfelwein probiert? |
Weinsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Helen e Fiona uscirono per un bicchiere di vino dopo il lavoro. |
Weinrot(Farbe) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Volevo la stanza pitturata di blu, invece lui l'ha pitturata di viola. Ich wollte das Zimmer blau streichen, aber er hat stattdessen Weinrot genommen. |
Weinkenner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Plörre(Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Weinglassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Flasche Weinsostantivo femminile Ha portato una bottiglia di vino alla festa. |
Sekt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Abbiamo bevuto un leggero vino frizzante dell'astigiano. Wir hatten einen leichten Schaumwei aus der Asti Region in Italien. |
Glas Weinsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Vorrei un bicchiere di vino con la mia bistecca, per favore. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ich hätte zu meinem Menü gerne ein Glas Wein. |
Rotweinsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il vino rosso dovrebbe fare bene al cuore se bevuto con moderazione.
Ti va un bicchiere di vino rosso? Rotwein soll gut für das Herz sein, wenn man Ihn in Maßen zu sich nimmt. Möchtest du gern ein Glas Rotwein? |
Weißweinsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Era seduta in un bar e sorseggiava un bicchiere di vino bianco. Sie saß an der Bar und trank ein Glas Weißwein. |
Weinkühlersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Prese lo champagne dal secchiello e aprì la bottiglia. Possiamo usare questo secchio di plastica come secchiello per vino. |
Weinherstellungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Weinglas
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Weinflaschesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Klartext redenverbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico, colloquiale) Louise non ha mai avuto paura di dire pane al pane e vino al vino. |
weißer Rheinwein(generico) |
ein Wein der Schluck für Schluck getrunken wirdsostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Weinflaschesostantivo femminile (contenuto) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Una bottiglia di vino rosso contiene 635 calorie. |
Weinerzeugersostantivo maschile (Land) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Weinerntesostantivo maschile (Weinkunde) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Fred era un intenditore di vini e conosceva i vini d'annata. Fred ist ein Weinkenner und kennt seine Weinernte. |
Sortenreinheitsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Rotwein(Önologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Con la pasta preferisco un vino rosso. Ich bevorzuge Rotwein mit Pasta. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vino in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von vino
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.