Was bedeutet stanza in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes stanza in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stanza in Italienisch.
Das Wort stanza in Italienisch bedeutet Raum, Zimmer, Zimmer, Zimmer, Vers, Zimmer, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Spielzimmer, Raum voller, Gästezimmer, Spielezimmer, sauberes Zimmer, Eingangshalle, Hotelzimmer, Gästezimmer, Pausenraum, Einzelzimmer, Schlafzimmer, Musikzimmer, Escape Room, Chatraum, Chat-Raum, Säuglingszimmer, Zimmerkollege, auschecken, Schlafzimmer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes stanza
Raumsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nella stanza è sceso il silenzio appena ha dato il suo annuncio. Es wurde still im Raum, als er mit seiner Ankündigung anfing. |
Zimmer
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il nostro appartamento ha cinque stanze. Unsere Wohnung hat fünf Zimmer. |
Zimmersostantivo femminile (alberghi) (Hotelwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Salve, ha una stanza disponibile per questo weekend? Hallo, haben Sie für dieses Wochenende noch ein Zimmer frei? |
Zimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Andò nella sua stanza a leggere un libro. Er ging auf sein Zimmer, um ein Buch zu lesen. |
Verssostantivo femminile (musica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'anziano si ritirò nella sua stanza. Der alte Mann zog sich zurück in sein Zimmer. |
Wohnzimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il televisore è nella sala. Der Fernseher ist im Wohnzimmer. |
Schlafzimmer
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ha dormito nella sua camera. Sie schlief in ihrem Schlafzimmer. |
Spielzimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I genitori hanno decorato di rosa la stanza dei giochi per le loro gemelle. |
Raum vollersostantivo femminile Abbiamo una stanza piena di giocattoli con cui i bambini non giocano più. |
Gästezimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Spielezimmer
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I residenti della residenza sanitaria assistenziale si sono riuniti nella sala di ricreazione per giocare a bingo. |
sauberes Zimmersostantivo femminile Quando rientro in albergo mi aspetto di trovare la stanza pulita. |
Eingangshalle(stanza) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il vostro atrio è più grande del mio intero appartamento! |
Hotelzimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) È una stanza d'albergo spaziosa. |
Gästezimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Gli ospiti della festa misero le loro giacche nella stanza degli ospiti. |
Pausenraumsostantivo femminile (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tutti i dipendenti sono invitati nella stanza del personale alle 17 per una torta e un caffè. |
Einzelzimmer
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Qui le camere singole sono appena sufficienti a contenere un letto. |
Schlafzimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Musikzimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Escape Roomsostantivo femminile (gioco da tavolo) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Chatraum, Chat-Raumsostantivo femminile (online) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Säuglingszimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mentre papà e mamma cenano il bimbo dorme nella stanza del bebè. Während Mutter und Vater zu Abend essen, schläft das Baby im Säuglingszimmer. |
Zimmerkollegesostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Susan non può permettersi una stanza singola nell'alloggio dell'università, ma va d'accordo con la sua compagna di stanza quindi non le dispiace condividerla. Susan kann sich kein Einzelzimmer im Studentenwohnheim leisten, aber sie versteht sich gut mit ihrer Zimmerkollegin, also es macht ihr nichts aus zu teilen. |
auscheckenverbo transitivo o transitivo pronominale (hotel) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) In questo hotel bisogna lasciare la stanza entro le 11, oppure pagare un'altra notte di soggiorno. In diesem Hotel müssen Sie bis 11 Uhr morgens ausgecheckt haben, oder für einen weiteren Tag zahlen. |
Schlafzimmersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stanza in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von stanza
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.