Was bedeutet quale in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes quale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von quale in Italienisch.
Das Wort quale in Italienisch bedeutet welche, welche, wie, welche, was, was für eins, was, so wie, als, Typ, den, das, die, wo, Was ist los?, warum, weshalb, womit, warum, warum auch immer, wie, wovon, wo, worauf, wohin, aus diesem Grund, wo sonst, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm, für welches, davon, von dem, wo sonst, als Mitglied von etwas, wohin, warum, wieso, bei dem, wodurch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes quale
welcheaggettivo (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Quale colore ti piace di più? Il blu o il rosso? Welche Farbe magst du am liebsten? Blau oder rot? |
welchepronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Quale ti piace di più? Il blu o il rosso? Welche magst du am liebsten? Blau oder rot? |
wiepronome (Subjekt: Fragesatz) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Come ti chiami? Qual è il tuo colore preferito? Was ist deine Lieblingsfarbe? |
welchepronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Quale trattamento sanitario preferisce dipende dalle sue preferenze di pagamento. Welche Versicherung du aussuchen solltest, hängt davon ab, wie du bezahlen möchtest. |
waspronome (Frage nach Menge) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Qual è il prezzo? |
was für einspronome (informell) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Di che marca è la tua macchina? Di che colore è? Was für eine Marke ist dein Auto? |
wasaggettivo (Frage nach Beruf) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Che lavoro fai d'inverno? |
so wie
Sie hat viele gute Eigenschaften, so wie Intelligenz und Scharfsinn. |
als
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Glen ha mandato a Sandy una scatola di cioccolatini come regalo per farsi perdonare. Glen ließ Sandy eine Schachtel Pralinen als Entschuldigung zukommen. |
Typ
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ci sono talmente tanti tipi di macchine fotografiche che è difficile sceglierne una. // Che tipo di gelato preferisci? Welche Sorte Eiscreme magst du am meisten? |
den(männlich) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) La scimmia che il custode dello zoo ha scelto dalla tribù era molto amichevole. Der Affe, den der Tierpfleger aus dem Stamm ausgewählt hat, war sehr freundlich. |
das(neutral) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Il cibo che avanza sarà buttato via. Das Essen, das übrig ist, wird weggeschmissen. |
die(weiblich) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) La persona che l'ha rotto non è qui. |
wo
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ritornate nella città dove risiedete. |
Was ist los?
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
warum, weshalb(interrogativo) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Per quale motivo ti sei comportato così? |
womit
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Offrii loro in dono alcune file di perline da indossare al collo, con cui si rallegrarono molto. |
warumavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Per quale motivo saresti arrivato a casa con due ore di ritardo? |
warum auch immeravverbio (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Qualunque sia il motivo per cui l'ha fatto, rimane il fatto che l'ha fatto. |
wieavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Mi chiedo in quale modo potrei riuscire a far valere le mie ragioni. |
wovon
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Thomas sapeva ciò di cui stava parlando. |
wocongiunzione (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Decidere quando e dove attaccare il nemico sarebbe determinante. |
woraufpronome (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) |
wohinpronome (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) |
aus diesem Grund(formale) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Non si presentò all'udienza, motivo per cui il suo appello fu respinto. |
wo sonst
|
der Apfel fällt nicht weit vom Stammaggettivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
für welchespronome |
davonpronome (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Abbiamo tre gatti, di cui due sono femmine. |
von dempronome Per favore restituisci il libro alla persona dalla quale lo hai preso in prestito. |
wo sonst
|
als Mitglied von etwas
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Come parte di un team, dovete essere in grado di lavorare insieme ad altre persone. Als Mitglied von einem Team musst du mit anderen Leuten zusammenarbeiten können. |
wohinavverbio (letterario: dove) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Verso quale luogo sta navigando la nave? |
warum, wiesointeriezione (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Te ne vai? E perché? Du gehst? Wieso (od: Warum)? |
bei demcongiunzione Il rugby è uno sport in cui ci si può infortunare in modo serio se non si fa attenzione. |
wodurch
(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von quale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von quale
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.