Was bedeutet caffè in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes caffè in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von caffè in Italienisch.

Das Wort caffè in Italienisch bedeutet Café, Kaffee, Java, Cafe, Kaffee, Kaffeebohnen, Café, mokka, Café, kaffeefarben, Café, Espresso, Mokka, koffeinfreier Kaffee, Kaffeemaschine, Kaffeekuchen, Kaffeeklatsch, Kaffeebohne, Kaffeetasse, entkoffeinierter Kaffee, schwarzer Kaffee, Kaffeepause, Wohnzimmertisch, Kaffeemaschine, Milchkaffee, Kaffeetasse, Macchiato, Eiskaffee, kalt gebrühter Kaffee, kalt gebrüht, Espresso, einen Tee, einen Kaffee, Streuselkuchen, eine Tasse mit entkoffeiniertem Kaffee, machen, Tee machen, Kaffeebraun, kaffeebraun, einen Tee machen, einen Kaffee machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes caffè

Café

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ci siamo dati appuntamento in un caffè.
Wir machten aus, und in einem Café zu treffen.

Kaffee

sostantivo maschile (bevanda al caffè)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Bevo una tazza di caffè ogni mattina.
Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee.

Java

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Cafe

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kaffee

sostantivo maschile (pianta del caffè) (Botanik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In Colombia si coltiva il caffè.
In Kolumbien bauen sie Kaffee an.

Kaffeebohnen

sostantivo maschile (miscela di caffè macinato)

Dobbiamo comprare dell'altro caffè per la macchina del caffè.
Wir müssen mehr Kaffeebohnen für die Kaffeemaschine kaufen.

Café

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

mokka

aggettivo invariabile (colore)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
David guardò profondamente dentro i suoi meravigliosi occhi color caffè.

Café

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Starbucks ha trasformato il bar in un'impresa internazionale.

kaffeefarben

aggettivo invariabile

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Café

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Questo famoso bar un tempo era il cuore intellettuale di Parigi.
Dieses berühmte Café war einst das Herzstück des intellektuellen Lebens von Paris.

Espresso

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sarah ha comprato il caffè espresso al supermercato.

Mokka

sostantivo maschile (arabica)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

koffeinfreier Kaffee

sostantivo maschile

Jenny è una persona nervosa e per questo beve solo caffè decaffeinato.

Kaffeemaschine

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kaffeekuchen

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kaffeeklatsch

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kaffeebohne

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il caffè che sto servendo è stato fatto con chicchi di caffè appena macinati.
Der Kaffee, den ich serviere, ist aus frisch gemahlenen Kaffeebohnen gemacht.

Kaffeetasse

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Anna gli ha regalato un set di tazzine da caffè come regalo di compleanno.

entkoffeinierter Kaffee

sostantivo maschile

La sera bevo caffè decaffeinato per non stare sveglio tutta la notte.

schwarzer Kaffee

sostantivo maschile

Il caffé nero è un rimedio tradizionale contro i postumi di una sbornia.

Kaffeepause

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La pausa caffè a metà mattina è sacrosanta.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Wann immer ich versuche Ihre Hilfe in Anspruch zu nehmen, ist sie gerade in der Kaffeepause.

Wohnzimmertisch

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Questo si chiama "tavolino da caffè", non "poggiapiedi"!
Bitte lege deine Füße nicht auf den Wohnzimmertisch.

Kaffeemaschine

(vage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Devo comprare degli altri filtri per la mia macchina per il caffè filtro.

Milchkaffee

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Non mi piace il tè; preferisco il caffè con latte e zucchero.

Kaffeetasse

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ha messo le mani intorno alla sua tazza da caffè per scaldarsele.

Macchiato

sostantivo maschile (Latte Macchiato)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Amy ha ordinato un caffè macchiato al bar.

Eiskaffee

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

kalt gebrühter Kaffee

sostantivo maschile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

kalt gebrüht

locuzione aggettivale

Espresso

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

einen Tee, einen Kaffee

(specifico: tè)

Streuselkuchen

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

eine Tasse mit entkoffeiniertem Kaffee

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Prendo una ciambella e un decaffeinato, grazie.

machen

verbo transitivo o transitivo pronominale (ugs)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Tee machen

(specifico)

Kaffeebraun

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mi piace il vestito marrone, ma lo preferirei color caffè.
Ich mag das Kleid in braun, würde es aber in Kaffeebraun vorziehen.

kaffeebraun

locuzione aggettivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Non direi che è marrone. Direi che è più color caffè.
Ich würde nicht sagen, dass es braun ist. Ich würde sagen, es ist eher kaffeebraun.

einen Tee machen, einen Kaffee machen

(specifico)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von caffè in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.