Was bedeutet aereo in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aereo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aereo in Italienisch.
Das Wort aereo in Italienisch bedeutet Luft-, Flugzeug, Flug-, durch die Luft übertragen, auf ein Flugzeug bezogen, Airline-, Kiste, Flugzeug, Flugzeug, Flugzeug, Luft-, Düsenjet, Jet, Kampfflugzeug, Blitzangriff, Luftangriff, Kampfflugzeug, Airliner, Luftraum, Kampfhubschrauber, Jetliner, Luftfracht, Flugreise, Luftverkehr, Flugverkehr, Flugzeugunglück, Flugticket, Flugsicherung, Boardkarte, Kampfflugzeug, Luftangriff, Kampfflugzeug, Flugticket, aussteigen, besteigen, mit dem Flugzeug ankommen, Lufttransport, Airline-Streik, Luftbrücke, Luftkampf, hin und her fliegen, einen Katzensprung machen, feindliches Flugzeug, Spur, Passagierflugzeug, über fliegen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aereo
Luft-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Questo libro contiene splendide foto aeree scattate sopra Londra. |
Flugzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Negli anni venti del Novecento si iniziò ad attraversare l'oceano in aereo. In den 20ern im letzten Jahrhundert begannen die Menschen, den Ozean mit Flugzeugen zu überqueren. |
Flug-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
durch die Luft übertragen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Se starnutisci senza coprirti la bocca rischi di rilasciare dei germi per via aerea. Wenn du niest ohne deinen Mund abzudecken, könnten deine Bakterien durch die Luft übertragen werden. |
auf ein Flugzeug bezogenaggettivo (di aeroplano) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Airline-aggettivo (del trasporto aereo) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La sicurezza aerea è migliorata enormemente negli ultimi anni. Die Airlinesicherheit hat sich in den letzten Jahren stark verbessert. |
Kistesostantivo maschile (informell, Flugwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Facciamo decollare questo aereo! Lass uns die Kiste in die Luft bringen! |
Flugzeugsostantivo maschile (Flugwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ci siamo imbarcati sull'aereo dieci minuti prima. Sind sind zehn Minuten früher an Board des Flugzeugs gegangen. |
Flugzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I passeggeri si imbarcarono ordinatamente sull'aeroplano. Die Passagiere gingen geordnet an Bord des Flugzeugs. |
Flugzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Shawna ha esperienza di lavoro con i sistemi elettrici di vari aeroplani (or: velivoli). Shawna ist erfahren darin an den elektrischen Systemen verschiedener Flugzeuge zu arbeiten. |
Luft-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Quei cavi sopraelevati forniscono l'elettricità alla città. Die Luftkabel versorgen das Dorf mit Elektrizität. |
Düsenjet
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Jet(tipo di aereo) (ugs, Flugwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nate non era mai stato prima su un jet ed era molto emozionato all'idea di volare. Nate war noch nie in einem Jet gewesen, und war aufgeregt zu fliegen. |
Kampfflugzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Peter era un pilota di caccia durante la guerra. |
Blitzangriff
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I capi militari organizzarono un'incursione aerea per riconquistare la città. |
Luftangriff
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I militari hanno compiuto cinque incursioni aeree sulla città in due giorni. |
Kampfflugzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Airlinersostantivo maschile (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'aereo di linea più grande è l'Airbus A380. |
Luftraumsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kampfhubschrauber
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Jetliner(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Luftfracht
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Flugreise
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Luftverkehr, Flugverkehrsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Flugzeugunglücksostantivo maschile (allg) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Un monumento commemora l'incidente aereo del 1981. |
Flugticketsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Hai già riservato il biglietto aereo? L'uso dei biglietti aerei cartacei sta diminuendo nell'era dei computer. |
Flugsicherungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il controllo del traffico aereo è una delle professioni più stressanti. |
Boardkartesostantivo maschile (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Oggigiorno quasi tutti i biglietti aerei sono elettronici. |
Kampfflugzeugsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I droni senza pilota sono l'ultima novità in fatto di velivoli da combattimento. |
Luftangriffsostantivo maschile (militare) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kampfflugzeugsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Flugticketsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
aussteigenverbo intransitivo (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
besteigenverbo riflessivo o intransitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
mit dem Flugzeug ankommenverbo intransitivo (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Justin ha in programma di arrivare in aereo lunedì. |
Lufttransportsostantivo maschile (di merci) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Airline-Streik
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Luftbrückesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) All'inizio gli abitanti di Berlino Ovest dipesero dal ponte aereo per cibo e carbone. |
Luftkampfsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
hin und her fliegenverbo transitivo o transitivo pronominale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il pilota trasporta in aereo la merce tra due città. Der Pilot flog zwischen den zwei Städten hin und her. |
einen Katzensprung machensostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Da qui a Portland è un breve volo aereo. |
feindliches Flugzeugsostantivo maschile (militare) Degli aerei nemici stanno arrivando da ovest! |
Spursostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Passagierflugzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
über fliegenverbo transitivo o transitivo pronominale Abbiamo attraversato in volo il continente in meno di cinque ore. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aereo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von aereo
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.