Was bedeutet negativo in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes negativo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von negativo in Italienisch.

Das Wort negativo in Italienisch bedeutet verneinend, minus, negativ, negativ, Negativ, negativ, Bilanz-, schlecht, pessimistisch, minus, gedrückt, schlecht, pessimistisch, schädlich, Nachteil, negative Zahl, Negativ, Schulden haben, Negativraum, seinen Preis haben, weniger als null Punkte haben, unter null Punkte haben, schlechte Bewertung, verneinen, Negativ-, Tiefpunkt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes negativo

verneinend

aggettivo

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
Ha dato risposte negative a tutte le domande.
Sie hat auf alle Fragen verneinende Antworten gegeben.

minus

aggettivo (elettricità) (Elektrik)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Collegare il cavo nero al polo negativo.
Befestige das schwarze Kabel an dem Minuspol.

negativ

aggettivo (numeri)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

negativ

aggettivo (esame, test)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il sangue del paziente è stato analizzato per l'HIV e il risultato è stato negativo.
Das Blut des Patienten wurde auf HIV getestet und die Ergebnisse waren negativ.

Negativ

sostantivo maschile (pellicola)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Uso una macchina fotografica a pellicola e poi acquisisco i negativi con lo scanner.
Ich verwende eine Filmkamera und scanne die Negative auf den Computer.

negativ

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
L'atteggiamento di John è talmente negativo che influenza tutti i suoi colleghi.
Seine Einstellung ist so negativ, dass sie auch seine Mitarbeiter beeinflusst.

Bilanz-

aggettivo (risultati economici)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

schlecht

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il critico ha scritto una recensione negativa sullo spettacolo.
Der Kritiker schrieb eine schlechte Kritik über die Aufführung.

pessimistisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

minus

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

gedrückt

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Marian ha sempre avuto un atteggiamento cupo, ma ultimamente sembra estremamente depressa.

schlecht

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le condizioni del tempo sfavorevoli impedirono agli scalatori di raggiungere la vetta.

pessimistisch

aggettivo (prospettiva)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il suo atteggiamento pessimistico comportò che il progetto fosse destinato a fallire.

schädlich

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I miei genitori mi hanno sempre messo all'erta sugli effetti nocivi del fumo.
Meine Eltern warnten mich immer vor den schädlichen Effekten des Rauchens.

Nachteil

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Quali sono gli svantaggi se scegliamo il piano B?
Was sind die Nachteile, wenn wir uns für Plan B entscheiden?

negative Zahl

sostantivo maschile

Negativ

sostantivo maschile (scultura)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schulden haben

(informale, figurato)

Negativraum

sostantivo maschile (arte)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

seinen Preis haben

(figurato) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Le rockstar scoprono che il successo e il denaro hanno un prezzo da pagare.

weniger als null Punkte haben, unter null Punkte haben

locuzione avverbiale

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

schlechte Bewertung

sostantivo maschile (online)

verneinen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
In francese si usa "ne... pas" per rendere negativo un verbo.

Negativ-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Il brutto tempo è sicuramente uno svantaggio.

Tiefpunkt

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In questo punto, il grafico evidenzia un picco negativo dei dati relativi alla popolazione.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von negativo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.