Was bedeutet nemico in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes nemico in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nemico in Italienisch.
Das Wort nemico in Italienisch bedeutet Feind, Gegner, feindlich, Feind, feindlich, Feind, feindlich, Rivale, Gegner, hasserfüllter Mensch, aufgegeben, Erzfeind, unerbittlich, falscher Freund, der Feind von etwas, feindliches Flugzeug. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes nemico
Feind, Gegner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Der Adlige forderte seinen Kontrahenten zum Duell heraus. |
feindlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'esercito nemico pianificava un'imboscata contro gli invasori. |
Feindsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) John considera Philip come un nemico; quei due non si sono mai piaciuti. John betrachtet Philip als seinen Feind; die beiden haben sich noch nie gemocht. |
feindlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sembrava che le forze nemiche fossero più numerose dell'esercito. Feindliche Kräfte schienen der Armee zahlenmäßig überlegen zu sein. |
Feindsostantivo maschile (Krieg) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il governo ha giustiziato la spia per aver rivelato informazioni segrete al nemico. Die Regierung richteten den Spion dafür hin, dass er geheime Informationen an den Feind weitergegeben hatte. |
feindlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Forze nemiche hanno invaso il paese. Feindliche Kräfte fielen in das Land ein. |
Rivalesostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ha parecchi avversari per la corsa a sindaco. Sie hat mehrere Rivalen für den Bürgermeisterposten. |
Gegner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
hasserfüllter Mensch
Mio marito detesta il jazz; per ascoltarlo mi metto le cuffie. |
aufgegeben(al nemico) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Il territorio ceduto fu diviso tra i due paesi. |
Erzfeind
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
unerbittlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I due fratelli erano acerrimi rivali. Die beiden Brüder waren unerbittliche Rivalen. |
falscher Freundsostantivo maschile |
der Feind von etwassostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) L'ignoranza è il nemico del progresso. |
feindliches Flugzeugsostantivo maschile (militare) Degli aerei nemici stanno arrivando da ovest! |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nemico in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von nemico
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.