Was bedeutet confine in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes confine in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von confine in Italienisch.
Das Wort confine in Italienisch bedeutet Grenze, Abgrenzung, Begrenzung, Grenze, Grenzgebiet, Grenze, Grenzen, Grenzen, Grenze, Grenze, Grenze, Grenze, Grenze, Randgebiet, Grenzlinie, Grenze, Grenze, Grenzgebiet, schmaler Grad, die Grenze, schottisch-englisches Grenzgebiet. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes confine
Grenzesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il confine tra i due stati era segnato da una recinzione. Ein Zaun markierte die Grenze zwischen den beiden Ländern. |
Abgrenzung, Begrenzung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I confini di questa proprietà si estendono oltre il bosco. Die Grenzline des Grundstücks reichte bis in den Wald. |
Grenze
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Hanno attraversato il confine col Canada verso il tramonto. |
Grenzgebietsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Vive al confine con il Messico. Sie lebt im Grenzgebiet von Mexico. |
Grenzesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Grenzensostantivo maschile (di proprietà) I confini della sua proprietà erano segnati in modo chiaro. Die Grenzen seines Grundtstücks, waren deutlich markiert. |
Grenzensostantivo maschile (figurato) (übertragen) Il suo entusiasmo per la materia non conosce limiti. Seine Begeisterung für das Thema kennt keine Grenzen. |
Grenzesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sfortunatamente questo caso è al di fuori del limite della mia giurisdizione. |
Grenze
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Grenze(tra USA e Messico) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Grenze(figurato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La linea di confine fra il genio e la follia è molto sottile. |
Grenzesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I limiti delle classi hanno impedito all'ereditiera di sposare il domestico. Grenzen innerhalb von Gesellschaftsschichten verhinderte die Erbin, ihren Diener zu heiraten. |
Randgebietsostantivo maschile (figurato) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Grenzlinie(figurato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Grenzesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il rilasciato su cauzione è stato arrestato per aver attraversato i confini dello stato nel Texas. Der Bewährungshäftling wurde festgenommen, da er die Grenze des Bundesstaates überschritten hatte. |
Grenzesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La linea di confine fra Corea del Sud e Corea del Nord è altamente militarizzata. |
Grenzgebietsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
schmaler Grad
C'è una linea sottile tra genialità e pazzia. |
die Grenzesostantivo maschile (tra Scozia e Inghilterra) Quando si entra in Scozia dall'Inghilterra non c'è bisogno di esibire il passaporto al confine. Wenn man von England nach Schottland reist, muss man an der Grenze seinen Ausweis nicht vorzeigen. |
schottisch-englisches Grenzgebietsostantivo femminile (specifico: tra Inghilterra e Scozia) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von confine in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von confine
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.