Was bedeutet produzione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes produzione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von produzione in Italienisch.
Das Wort produzione in Italienisch bedeutet Produktionsmenge, produzierte Menge, Brauen, Produktion, Dreharbeiten, Erzeugnisse, Anfertigung, Herstellung, Schaffung, Formen, Produkt, Herstellung, Gewinnung, Zuliefernetzwerk, Filmemachen, Produktion des Prototypen, Mälzerei, Schließung, in Arbeit, Leistung, Brauen, Spitze, Weinherstellung, Massenproduktion, Lebensmittelherstellung, Lean Production, Produktionsleiter, Milchwirtschaft, bildgebende Verfahren, Backkunstwerk, Holzfällen, Mangelversorgung, Produktionssteigerung, Abbau, eigenständiges Unternehmen, Studio, für die Massen bestimmt, Produktionslinie, Literaturverzeichnis, Serienfahrzeug. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes produzione
Produktionsmenge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Attualmente la nostra produzione è il doppio di quella dello stesso periodo dell'anno scorso. Unsere Produktionsmenge hat sich gegenüber dem Vorjahr verdoppelt. |
produzierte Mengesostantivo femminile (quantità prodotta) |
Brauen(di birra) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La produzione della birra richiede tempo. |
Produktionsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questo articolo è così richiesto che la fabbrica ha dovuto aumentare la produzione. Dieser Artikel ist so beliebt, dass die Fabrik die Produktion anheben musste. |
Dreharbeitensostantivo femminile La produzione è la fase in cui il film viene girato. Während der Drehbarbeiten wird der Film aufgezeichnet. |
Erzeugnissesostantivo femminile (rendimento) La produzione della fabbrica è eccellente. Die Erzeugnisse dieser Firma sind ausgezeichnet. |
Anfertigungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La produzione di un'opera d'arte richiede molto tempo e lavoro. Die Anfertigung eines Kunstwerkes bedarf viel Zeit und Mühe. |
Herstellung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La nostra attività è la produzione di elettrodomestici. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Unser Unternehmen hat sich die Herstellung von sogenannten "White Goods" zur Aufgabe gemacht. |
Schaffungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Lo studente di fisica ha studiato la produzione dell'energia elettrica. Die Physikstudenten untersuchten die Erzeugung elektrischer Energie. |
Formensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Produktsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La produzione è stata danneggiata ed è stato necessario buttarla via. Das Produkt war defekt und musste weggeworfen werden. |
Herstellungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La nostra azienda è specializzata nella produzione di auto di lusso. Unsere Firma spezialisiert sich auf die Herstellung von Luxusautos. |
Gewinnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Glenn sosteneva di non aver fatto nulla di male, ma le registrazioni della telecamera di sorveglianza hanno dimostrato che stava mentendo. |
Zuliefernetzwerk(merci, commercio) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Basta uno sciopero dei camionisti per interrompere tutta la filiera. Alles was es braucht, um das Zuliefernetzwerk zu unterbrechen, ist ein Streik der Lastkraftfahrer. |
Filmemachen(attività di fare dei film) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Produktion des Prototypensostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Mälzerei
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schließung(fabbrica, impresa) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
in Arbeitlocuzione avverbiale |
Leistungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La fabbrica progetta di aumentare il volume di produzione quest'anno. Die Fabrikleitung plant, die Arbeitsleistung dieses Jahr zu erhöhen. |
Brauensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La produzione della birra è stata l'impresa di famiglia per un centinaio di anni. |
Spitzesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Weinherstellungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Massenproduktionsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Henry Ford ha applicato le tecniche della produzione di massa alle automobili. |
Lebensmittelherstellungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lean Productionsostantivo femminile (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Produktionsleiter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Milchwirtschaft
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
bildgebende Verfahrensostantivo femminile (tecnologia) (Fachbegriff) Il fisico lavorava per la NASA prestando assistenza nella produzione di immagini. |
Backkunstwerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Wilson studiava produzione dolciaria ed era sempre alla sperimentazione di combinazioni di sapori diverse. |
Holzfällensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A causa dell'eccessiva produzione di legname, molte foreste si stanno impoverendo. |
Mangelversorgungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La malattia causa una produzione insufficiente di globuli rossi. |
Produktionssteigerungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Abbausostantivo femminile (Personal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il calo delle vendite ha causato una riduzione della produzione dell'azienda. |
eigenständiges Unternehmen
Mi piace lavorare nel negozietto perché è un'azienda indipendente. |
Studiosostantivo femminile (cinema) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il film è stato realizzato da una delle maggiori case di produzione di Holliwood. Der Film wurde von einem der wichtigsten Hollywood Studios produziert. |
für die Massen bestimmtlocuzione avverbiale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) L'azienda spera di incrementare le sue vendite convertendosi alla produzione a basso costo. |
Produktionsliniesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Literaturverzeichnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La bibliografia dell'autore include tre romanzi e un libro di poesie. |
Serienfahrzeug(industriale, in serie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von produzione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von produzione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.