Was bedeutet premio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes premio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von premio in Italienisch.
Das Wort premio in Italienisch bedeutet jmdn belohnen, Preis, Beitrag, Preis, Auszahlung, Preis, Urkunde, Leckerli, Belohnung, Bonus, motivieren, Entschädigung, Abzeichen, jemanden für etwas belohnen, jemanden für etwas belohnen, jemanden mit etwas belohnen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes premio
jmdn belohnenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il suo capo l'ha ricompensato per il duro lavoro con un giorno di vacanza. Sein Chef belohnte ihn für seine harte Arbeit mit einem freien Tag. |
Preissostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ha vinto un premio nella gara di storia. Sie hat einen Preis im Geschichtswettbewerb gewonnen. |
Beitragsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La tua polizza potrebbe non essere valida se non paghi i premi entro le scadenze. Wenn du deine Beiträge nicht rechtzeitig zahlst, könnte deine Versicherung nicht mehr bestehen. |
Preissostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il vincitore di questo concorso riceverà un premio di 500 sterline. Der Gewinner dieses Wettbewerbs wird den Preis von 500 Pfund erhalten. |
Auszahlung(in denaro) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Preissostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Urkundesostantivo maschile (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ha ricevuto un premio per la sua partita nella squadra di basket. Er erhielt eine Urkunde für seine Teilnahme im Basketball-Team. |
Leckerlisostantivo maschile (informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Hanno dato al cane uno dei suoi premi per aver fatto il numero. Sie gaben dem Hund eines seiner Leckerlis, weil er den Trick gemacht hat. |
Belohnungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il premio per l'arruolamento garantito dal governo prevede soldi e terre. |
Bonus
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La gentile maestra diede ai suoi alunni una figurina in premio. Der nette Lehrer gab den Schülern Sticker als Bonus. |
motivieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ha raggiunto il traguardo prestabilito e si è guadagnato il bonus premio. Er erreichte das erforderliche Ziel und erhielt einen motivierenden Bonus. |
Entschädigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Abzeichensostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il gruppo di boy scout ha vinto tre premi durante il viaggio in campeggio dello scorso weekend. Die Pfadfindertruppe verdiente sich bei ihrem Campingausflug letztes Wochenende drei Abzeichen. |
jemanden für etwas belohnenverbo transitivo o transitivo pronominale L'uomo ricompensò Richard per avergli restituito il cane. |
jemanden für etwas belohnenverbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante premiò la classe per il suo comportamento. |
jemanden mit etwas belohnenverbo transitivo o transitivo pronominale La signora Jones ricompensò l'aiuto dei bambini con pasticcini al cioccolato. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von premio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von premio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.