Was bedeutet nodo in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes nodo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nodo in Italienisch.
Das Wort nodo in Italienisch bedeutet Knoten, Knoten, Knoten, Knoten, Kern, Astknoten, Knolle, Knoten, kn, Knoten, Netzwerkelement, Ziesing, Knoten, Knoten, Knoten, Knoten, Knorren, Knotenpunkt, Knoten, Seed, sprachlos sein, geschnürt, Laufknoten, Astloch, Seemannsknoten, so gerührt sein, dass man nicht mehr sprechen kann, Abketten, Hahnepot, einen Knoten machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes nodo
Knotensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ted ha provato a sciogliere il nodo della corda ma non ci è riuscito. Ted versuchte den Knoten in dem Seil zu lösen, schaffte es aber nicht. |
Knotensostantivo maschile (misura di velocità) (Einheiten, Nautik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La nave viaggiava a quattro nodi. Das Schiff fuhr mit vier Knoten. |
Knotensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Amanda ha provato a disfarsi i nodi che aveva nei capelli. Amanda versuchte die Knoten aus ihrem Haar zu kämmen. |
Knotensostantivo maschile (muscoli) (im Muskel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Seth ha provato a farsi un massaggio per levarsi il nodo ai muscoli della spalla. Seth versuchte den Knoten aus ihrem Schultermuskel zu massieren. |
Kernsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il nodo del problema sta nei limiti di budget. |
Astknotensostantivo maschile (del legno) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) C'era un nodo nel tronco dell'albero qualche piede più in alto. Ein paar Meter über dem Boden war ein Astknoten in dem Baum. |
Knollesostantivo maschile (nel legno) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Knotensostantivo maschile (nel legno) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
knsostantivo maschile (unità di misura: velocità) (Abk) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knoten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Pam machte einen Knoten in die Schnur. |
Netzwerkelementsostantivo maschile (reti telecomunicazione) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ziesing(nautica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knotensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tim ha legato il suo cavallo con un nodo, di modo che potesse andarsene velocemente se lo avesse voluto. |
Knotensostantivo maschile (capelli, peli) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il gatto aveva dei nodi intricati nel pelo. |
Knotensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il nodo Carrick permette di legare tra loro due cavi di ancora. |
Knotensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knorren
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knotenpunkt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Birmingham è uno snodo importante della rete di trasporto britannica. |
Knoten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il medico ha notato alcuni noduli nelle dita del paziente. |
Seedsostantivo maschile (informatica) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
sprachlos sein(figurato) |
geschnürt(indumento) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Questa maglia senza maniche con chiusura a nodo è perfetta per la stagione calda. |
Laufknotensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gli scout hanno imparato come fare i nodi scorsoi e i nodi piani. |
Astlochsostantivo maschile (botanica) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Seemannsknoten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
so gerührt sein, dass man nicht mehr sprechen kann(figurato) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Quando l'emozione è forte si ha un nodo alla gola. |
Abkettensostantivo maschile (cucito: alla fine) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hahnepotsostantivo maschile (nautica) (Fachbegriff: Schiffswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
einen Knoten machen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ha fatto un nodo alla sua sciarpa. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nodo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von nodo
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.