Was bedeutet medico in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes medico in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von medico in Italienisch.

Das Wort medico in Italienisch bedeutet jmdn/ mit Medikamenten behandeln, jmdn behandeln, Arzt, Gesundheitsdienstleister, medizinisch, Medizin-, Experte, Medizin-, Mediziner, Arzt, Arzt, Arzt, Arzt, Gesundheitsdienst. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes medico

jmdn/ mit Medikamenten behandeln

(mediante farmaci)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Devi curare il mal di gola: non si cura da solo.

jmdn behandeln

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Ha curato il paziente riportandolo in completa salute.
Er behandelte den Patienten, bis dieser weider gesund war.

Arzt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mio nonno dice che non si fida dei medici e, piuttosto, si curerebbe da solo.
Mein Großvater sagt, dass er Ärzten nicht traut und lieber Hausmittel nimmt.

Gesundheitsdienstleister

sostantivo maschile (generico)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dovresti poterti fare il vaccino antinfluenzale presso il tuo medico.

medizinisch

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il paziente soffriva di alcuni problemi medici.
Der Patient hatte einige medizinische Probleme.

Medizin-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Experte

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I liberi professionisti spesso fanno fatica a ottenere finanziamenti.
Kunstexperten fällt es manchmal schwer Geld zu verdienen.

Medizin-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Questa pianta aromatica ha alcune applicazioni mediche.
Das Kraut hatte medizinische Anwendungen.

Mediziner

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Arzt

sostantivo maschile (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Arzt

(medico) (Beruf)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mio marito sta male, deve vederlo un dottore.

Arzt

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se sei preoccupato per la tua salute dovresti andare da un medico.
Wenn du dir um deine körperliche Gesundheit Sorgen machst, solltest du zu einem Arzt gehen.

Arzt

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Devo andare dal medico per farmi controllare questo neo.

Gesundheitsdienst

(USA, Medicare)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Entrambi i miei genitori sono coperti da assistenza sanitaria per anziani.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von medico in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.