Was bedeutet medicina in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes medicina in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von medicina in Italienisch.

Das Wort medicina in Italienisch bedeutet Heilkunde, Medizin, Medikament, Medikament, Medikation, Abführmittel, Heilmittel, Heilkunst, Vorschrift, auf das Medizinstudium vorbereitend, Dr., Medizinstudent, Kriminaltechniker, innere Medizin, medizinische Fakultät, Homöopathie, Doktor der Medizin, Naturheilkunde, Naturheilkunde, Medizinstudent, Rettungssanitäter, staatliches Gesundheitssystem, Rettungsdienst, Universität mit einem Lehrstuhl für Medizin, medizinisch, Alternativmedizin, Medizinstudent, Student, der sich auf das Medizinstudium vorbereitet, vormedizinisch, Bachelor der Medizin, jemanden behandeln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes medicina

Heilkunde

sostantivo femminile (scienza) (Wissenschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La medicina moderna ha fatto molti progressi.
Die moderne Heilkunde hat bereits viele Fortschritte gemacht.

Medizin

sostantivo femminile (disciplina)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mio fratello sta studiando medicina all'università.
Mein Bruder studiert an der Universität Medizin.

Medikament

(farmaco, medicinale)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Molte persone quando stanno male prendono le medicine.
Viele Leute nehmen Medikamente, wenn sie krank sind.

Medikament

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Der Arzt verschrieb eine Kombination aus Medikamenten, um die Krankheit des Patienten zu bekämpfen.

Medikation

(Medizin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il paziente interruppe l'assunzione della medicina e fu necessario portarlo in ospedale.

Abführmittel

sostantivo femminile (zur Darmentleerung)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Heilmittel

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il tempo è la miglior medicina per tutte le ferite.
Zeit ist ein großartiges Heilmittel für Wunden.

Heilkunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vorschrift

(Technik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il mio rimedio per superare la fine di una storia è di uscire e divertirsi.

auf das Medizinstudium vorbereitend

locuzione aggettivale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Dr.

sostantivo maschile (umgangssprachlich, vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se hai bisogno di un buon pediatra, prova il dott. Shaw, dottore in Medicina.

Medizinstudent

sostantivo maschile (università)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
James è uno studente di medicina all'Università della Florida Centrale.

Kriminaltechniker

sostantivo maschile (Science)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ha guadagnato qualche soldo extra facendo il medico legale per casi di omicidio.

innere Medizin

sostantivo femminile

Da studente volevo specializzarmi in medicina interna piuttosto che in chirurgia. Un medico specializzato in medicina interna è chiamato internista.

medizinische Fakultät

sostantivo femminile (Fachbegr)

Voglio diventare un medico, perciò dovrò passare molti anni nella scuola di medicina.

Homöopathie

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Doktor der Medizin

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Nostra figlia ha appena preso la laurea in medicina.

Naturheilkunde

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Naturheilkunde

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Medizinstudent

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Rettungssanitäter

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

staatliches Gesundheitssystem

sostantivo femminile

Rettungsdienst

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Universität mit einem Lehrstuhl für Medizin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
In quale facoltà di medicina si è laureato il tuo medico?

medizinisch

locuzione aggettivale (sapore)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le bibite frizzanti economiche e sciroppate avevano sapore di medicina.

Alternativmedizin

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Medizinstudent

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Student, der sich auf das Medizinstudium vorbereitet

sostantivo maschile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

vormedizinisch

locuzione aggettivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Bachelor der Medizin

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jemanden behandeln

verbo transitivo o transitivo pronominale (arcaico)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von medicina in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.