Was bedeutet giovane in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes giovane in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von giovane in Italienisch.
Das Wort giovane in Italienisch bedeutet jung, die jungen Leute, jung, Jugend, jung, unerfahren, jung, jung, jugendlich, Jugendlicher, Jüngling, Jugendlicher, jung, Milchgesicht, Junge, Jugendlicher, jung, unerfahren, jung, Bursche, junge Dame, junger Mann, Nachwuchs-, zart, Junioren, jünger, jünger, jüngste, zu jung, die Nacht ist noch jung, junger Schwan, Glasaal, Babyeule, Baby-Eule, Pfadfinderin, ein kleines Kind sein, ein Kleinkind sein, Junge Frau, Jugendlicher, Junglachs, Spring Breaker, Springbreaker, kleiner Macho, Mompreneur, Mumpreneur, jüngste, jung geblieben, jünger als, Jungentenfleisch, junger Hecht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes giovane
jungaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È ancora giovane ed ha molto da imparare. Er ist immer noch jung und hat eine Menge zu lernen. |
die jungen Leutesostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I giovani si rifiutano sempre di ascoltare i loro genitori. Die jungen Leute werden sich immer weigern, auf ihre Eltern zu hören. |
jung(figurato: all'inizio) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Te ne vai già a casa? La notte è ancora giovane! |
Jugendsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
jungaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Per essere un ultrasessantenne, Lei ha ancora un aspetto giovanile. Für jemanden über sechzig, siehst du sehr jung aus. |
unerfahrenaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È ancora giovane per questo lavoro, ma migliorerà col tempo. Er ist unerfahren in dieser Arbeit, aber er wird mit der Zeit besser werden. |
jungaggettivo (recente, non invecchiato) (Önologie) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Questo è un vino giovane e non ha sviluppato molto carattere. Dies ist ein junger Wein, der noch nicht viel Aroma entfaltet hat. |
jungaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I gatti giovani non erano pronti per abbandonare la madre. |
jugendlich(aspetto) (Aussehen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Jugendlicher
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Molti giovani pensano che i politici non rappresentino i loro interessi. Viele Jugendliche fühlen sich von den Politikern nicht repräsentiert. |
Jüngling(veraltet) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Jugendlichersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Questo giovane ha causato un sacco di problemi. Dieser Jugendliche hat eine Menge Probleme verursacht. |
jungaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Milchgesichtsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Junge
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Giovanotto, impari le buone maniere! Junge, achte lieber auf dein Verhalten! |
Jugendlicher
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I giovani furono messi in prigione per il crimine, ma erano troppo giovani per la sentenza massima. |
jung
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Adesso è ancora giovane, ma le pressioni della maternità potrebbero cambiarla. |
unerfahren
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando. |
jungaggettivo (aspetto) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Suo marito sembra giovanile, ma in realtà ha quasi cinquant'anni. |
Burschesostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
junge Damesostantivo femminile |
junger Mannsostantivo maschile |
Nachwuchs-aggettivo (professione) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Seth è un saldatore junior in fabbrica. |
zartaggettivo (età) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il vecchio era scioccato nel sentire un tale linguaggio venire da qualcuno in così tenera età. |
Juniorensostantivo maschile (sport) (Sport) Ben are ancora nella categoria juniores, ma presto sarebbe stato in grado di giocare nella senior league. |
jünger
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ben ha portato la sorella minore a scuola. Ben nahm seine jüngere Schwester mit zur Schule. |
jüngeraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non si capisce quale cavallo sia più giovane. Man weiß nicht, welches Pferd jünger ist. Als ich jünger habe, habe ich viel Blödsinn gemacht. |
jüngsteaggettivo (superlativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Chi è il dipendente più giovane dell'azienda? |
zu jungaggettivo |
die Nacht ist noch jung(espressione: non è troppo tardi) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
junger Schwansostantivo maschile |
Glasaalsostantivo femminile (ittica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Babyeule, Baby-Eulesostantivo maschile (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Pfadfinderinsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ein kleines Kind sein, ein Kleinkind seinsostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Mio figlio ha iniziato a leggere in giovane età, se non ricordo male aveva solo tre anni. |
Junge Frausostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Non era più una ragazzina ma una giovane donna alla ricerca di se stessa. |
Jugendlicher
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I giovani adulti di oggi sono definiti collettivamente come la generazione Z. |
Junglachssostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Spring Breaker, Springbreaker(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
kleiner Machosostantivo maschile |
Mompreneur, Mumpreneursostantivo femminile (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
jüngsteaggettivo (superlativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La mia sorella più giovane ha dieci anni meno di me. |
jung geblieben
|
jünger alslocuzione aggettivale Tutti i miei fratelli sono più giovani di me. Alle meine Geschwister sind jünger als ich. |
Jungentenfleischsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Al banchetto servirono carne di anatra giovane e asparagi. |
junger Hechtsostantivo maschile (ittica) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von giovane in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von giovane
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.