Was bedeutet denti in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes denti in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von denti in Italienisch.

Das Wort denti in Italienisch bedeutet Zahn, Zacken, Zacken, Zinken, Sägezahn, Beißerchen, Giftzahn, Zinke, Zahnrad, Zinke, Zähnchen, al dente, Weisheitszahn, Löwenzahn, Sperrklinke, Arretierung, unregelmäßiger Zahn, Sägedach, Ratsche, Vergeltungs-, Sägezahn-, Knagge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes denti

Zahn

sostantivo maschile (anatomia)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il dentista chiese al paziente di aprire la bocca per vederne i denti.
Der Zahnarzt bat ihn, seinen Mund zu öffnen, damit er seine Zähne ansehen konnte.

Zacken

sostantivo maschile (di lama, sega)

I denti di questa sega sono smussati; non taglia quasi più niente.
Die Zacken dieser Säge sind stumpf, die wird nichts mehr sägen können.

Zacken

sostantivo maschile (di ruota dentata)

I denti dei meccanismi si incastrano.
Die Zacken des Zahnrads greifen ineinander.

Zinken

sostantivo maschile (di pettine)

Era un vecchio pettine con diversi denti rotti.
Es war ein alter Kamm mit mehreren kaputten Zinken.

Sägezahn

sostantivo maschile (di una sega)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Beißerchen

sostantivo maschile (ugs, Kindersprache)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Giftzahn

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I denti del cobra iniettano veleno quando morde.
Der Giftzahn entlädt beim Beisen des Opfers sein Gift.

Zinke

sostantivo maschile (meist Plural)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zahnrad

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Zinke

sostantivo maschile (di forcone, forchetta o attrezzo simile)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Oggi ho buttato via una forchetta perché uno dei denti era piegato.

Zähnchen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

al dente

locuzione aggettivale (Gastro)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Peter preferisce la pasta ben cotta mentre a Giulio piace al dente.

Weisheitszahn

sostantivo maschile (Zahnmedizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Devo farmi togliere un dente del giudizio perché mi fa molto male. Si è fatta togliere il dente del giudizio questa settimana.

Löwenzahn

(pianta) (Botanik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi pare che nel nostro prato ci siano più denti di leoni che erba.
Ich glaube, wir haben im Garten mehr Löwenzahn als Rasen.

Sperrklinke

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Arretierung

sostantivo maschile (meccanismo: pezzo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

unregelmäßiger Zahn

Sägedach

sostantivo maschile (tipo di copertura o soffitto)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ratsche

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vergeltungs-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Sägezahn-

locuzione aggettivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Knagge

(Maschinenwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quando scatta il dente di arresto la marcia è bloccata.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von denti in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.