Was bedeutet corridoio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes corridoio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von corridoio in Italienisch.
Das Wort corridoio in Italienisch bedeutet Korridor, Doppelfeld, Flur, Gang, Durchgang, Korridor, Gang, Flur, Hausflur, Doppelfeld, Korridor, Chorumgang, Tunnel, Geschwätz, Niedergang, Platz am Gang, Lieferstrecke, Lieferroute, Spur. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes corridoio
Korridor
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Cammina per il lungo corridoio e troverai l'ufficio alla tua destra. |
Doppelfeldsostantivo maschile (in campo da tennis) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Se la palla cade nella linea interna del corridoio è dentro. |
Flursostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I bambini corsero per il corridoio colpendo le porte. Die Kinder liefen den Schulflur entlang und klopften an die Türen. |
Gang, Durchgang(pullman, aereo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Juan è inciampato su un libro che un altro passeggero aveva fatto cadere nel corridoio. Juan stolperte über ein Buch, das ein anderer Passagier im Gang (Or: Durchgang) hat fallen lassen. |
Korridorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Lo stato sta sviluppando un corridoio di transito tra le due città. Der Staat schafft einen Verkehrskorridor zwischen den beiden Städten. |
Gangverbo transitivo o transitivo pronominale (teatro: tra poltrone) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Flur, Hausflursostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il bagno delle donne si trova in fondo al corridoio a sinistra. Die Mädchentoilette befindet sich am Ende des Flurs links. |
Doppelfeldsostantivo maschile (porzione di un campo da tennis) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Korridorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le organizzazioni umanitarie stanno portando il cibo attraverso un corridoio protetto da forze di sicurezza. |
Chorumgangsostantivo maschile (Bauwesen, Religion) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Si potevano vedere le suore percorrere il corridoio. |
Tunnel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Geschwätzsostantivo plurale femminile (figurato) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Niedergangsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Platz am Gangsostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Generalmente i posti lato corridoio consentono ai passeggeri di stendere maggiormente le gambe. |
Lieferstrecke, Lieferroute
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questa via è un corridoio per rifornimenti. Diese Strecke ist eine Essenslieferstrecke (Or: -lieferroute). |
Spursostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von corridoio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von corridoio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.