Was bedeutet consuetudine in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes consuetudine in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von consuetudine in Italienisch.
Das Wort consuetudine in Italienisch bedeutet Angewohnheit, Brauch, Art, Ding, Angewohnheit, üblich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes consuetudine
Angewohnheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jamie ha l'abitudine di grattarsi un orecchio ogni volta che dice una bugia. Jenna hat die Angewohnheit, an ihrem Ohr zu zupfen, wenn sie lügt. |
Brauchsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Per consuetudine, il primo dell'anno negli Stati Uniti meridionali si mangiano prosciutto e fagioli dall'occhio nero. Der Brauch im Süden der USA besagt, dass man an Neujahr Augenbohnen mit Schinken isst. |
Art(umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Signore, come sa non è mia abitudine lamentarmi. Wie Sie wissen, ist es nicht meine Art, mich zu beschweren. |
Ding(informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Usare droghe? No, non è mia abitudine. Drogen? Nein, das ist nicht mein Ding. |
Angewohnheitsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jane aveva l'abitudine di farsi una corsetta ogni mattina prima di colazione. Jane hatte die Angewohnheit immer vor dem Frühstück Joggen zu gehen. |
üblich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) In queste occasioni è tradizione ringraziare gli ospiti. Es ist üblich, dem Gastgeber bei solch einem Anlass zu danken. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von consuetudine in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von consuetudine
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.