Was bedeutet arte in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes arte in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von arte in Italienisch.

Das Wort arte in Italienisch bedeutet Kunst, Kunst, künstlich, Wissenschaft, Kunst, Können, Künste, Kunst, künstlerisch, Pseudonym, Gravur, heruntergekommen, Pseudokünstler-, fachmännisch, fachgerecht, fachgemäß, Symbolik, Kunstwerk, Formschnitt, Erotika, Seemannskunst, Bühnenkunst, Schwertkampf, Werken, Korbflechten, Entfesslungskunst, Musikantenleben, Talent zum Schreiben, Verkaufstechnik, Staatskunst, Staatskunst, Kunstmuseum, bildende Kunst, Pop-Art, Künstlername, Kunstkritiker, Kunsthändler, Kunstausstellung, Kunstform, Kunstmuseum, Kampfkunst, Kunst, Kunstwerk, gute Arbeit, Kunstunterricht, Kunstgeschichte, Volkskunst, Heimatkunst, Performance Art, Performance, die Liebe zu schönen Gegenständen, Schauspielschule, Fan-Art, kunstvernarrt, Maurer, Fähigkeit technisch zu zeichnen, Galerie, Kunstwerk, Bonsai, Formschnitt, Töpferkunst, Gerichts-, Street-Art, Street­art. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes arte

Kunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Fred ha un talento innato per l'arte.
Fred wurde mit einem Bewusstsein für Kunst geboren.

Kunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Rick dice che grigliare le bistecche è un'arte.
Rick behauptet, dass Steaks grillen eine Kunst sei.

künstlich

sostantivo femminile

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Crede che l'arte possa essere più bella del mondo naturale.
Sie denkt, dass künstlich schöner als natürlich ist.

Wissenschaft

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ho imparato l'arte della contrattazione durante i miei viaggi.
Während meiner Reisen lernte ich die Wissenschaft des Handelns.

Kunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'attrice padroneggiava da maestra la propria abilità.
Die Schauspielerin war eine Meisterin ihrer Kunst. Der Trainer half dem Werfer seine Kunst zu perfektionieren.

Können

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il talento del giocatore sul campo da tennis impressionò gli spettatori.

Künste

sostantivo femminile

Baron Johann Pasqualati è stato un ricco sostenitore dell'arte.
Baron Johann Pasqualati war ein wohlhabender Mäzen der Künste.

Kunst

sostantivo plurale femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Questo museo ospita un'incredibile collezione di opere d'arte.
Das Museum beherbergt eine beeindruckende Kunstsammlung.

künstlerisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Di solito i bambini mostrano il talento artistico in giovane età.
Normalerweise zeigen sich künstlerische Begabungen bei Kindern in sehr jungen Jahren.

Pseudonym

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Lo scrittore Samuel Clemens usava lo pseudonimo Mark Twain.

Gravur

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Rita andò a scuola di arte per studiare l'incisione.

heruntergekommen

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mi farebbe piacere che mia mamma non indossasse dei vestiti così sciatti e fuori moda.

Pseudokünstler-

(di persona)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

fachmännisch, fachgerecht, fachgemäß

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Symbolik

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'arte figurativa nei vecchi dipinti era affascinante.
Die Symbolik der alten Bilder war erstaunlich.

Kunstwerk

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le opere d'arte dell'ufficio sono tutte create da un artista del posto.

Formschnitt

sostantivo femminile (Strauch)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A mia nonna piace l'arte topiaria, ma io la trovo fuori moda.

Erotika

(specifico: letteratura)

Seemannskunst

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bühnenkunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schwertkampf

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Werken

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Korbflechten

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Entfesslungskunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Musikantenleben

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Talent zum Schreiben

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Verkaufstechnik

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Staatskunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Staatskunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kunstmuseum

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'Ermitage è un famoso museo d'arte che si trova a San Pietroburgo in Russia.

bildende Kunst

Pop-Art

(Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il dipinto di Andy Warhol che rappresenta una lattina di zuppa è l'opera più famosa della pop art.

Künstlername

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Molti attori assumono dei nomi d'arte più corti dei loro nomi veri.

Kunstkritiker

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kunsthändler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gli artisti non contattano più quel mercante d'arte perché pretende una commissione alta.

Kunstausstellung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kunstform

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le sculture di ghiaccio sono una forma di arte moderna.

Kunstmuseum

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Es war schön, die Bilder im Kunstmuseum anzuschauen.

Kampfkunst

sostantivo femminile (Sport)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
È bravo a judo, karate e altre arti marziali.

Kunst

sostantivo femminile (vage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il museo è un luogo in cui si contemplano le opere d'arte.
Das Museum ist ein Ort, an dem Kunst betrachtet werden kann.

Kunstwerk

sostantivo femminile (Kunst)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Sono state rubate diverse opere d'arte dal museo.

gute Arbeit

Complimenti per il lavoro ben fatto!

Kunstunterricht

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kunstgeschichte

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Siccome all'università ho studiato arte, ho dovuto fare esami di storia dell'arte per cinque semestri.

Volkskunst, Heimatkunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le tradizionali forme d'arte di una comunità sono rispecchiate nella sua arte popolare.

Performance Art, Performance

sostantivo femminile (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

die Liebe zu schönen Gegenständen

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Era la passione per gli oggetti d'arte che guidò l'antiquario a fare il suo lavoro.

Schauspielschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fan-Art

sostantivo femminile (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

kunstvernarrt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Maurer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tom ha imparato l'arte muraria quando ha realizzato che la sua laurea in materie umanistiche non gli permetteva di trovare lavoro.

Fähigkeit technisch zu zeichnen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Galerie

sostantivo femminile (negozio)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'artista vende i suoi dipinti alla galleria d'arte.
Die Künstlerin verkauft ihre Bilder in der Galerie.

Kunstwerk

sostantivo femminile (figurato) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La torta a strati di zia Betty era opera d'arte culinaria.
Tante Bettys Schichtkuchen war ein kulinarisches Kunstwerk.

Bonsai

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Sta studiando l'arte del bonsai.

Formschnitt

sostantivo femminile (tecnica di sagomatura delle piante)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Eugenio vuole imparare l'arte topiaria.

Töpferkunst

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il centro civico offre corsi di pittura, ceramica e danza.

Gerichts-

sostantivo femminile

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
La scienza forense permette agli scienziati di ricostruire eventi passati da tracce che sono state lasciate.

Street-Art, Street­art

(Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von arte in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.