Was bedeutet vantaggioso in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes vantaggioso in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vantaggioso in Italienisch.
Das Wort vantaggioso in Italienisch bedeutet günstig, vorteilhaft, positiv, vorteilhaft, nützlich, passend, vorteilhaft, nützlich, kostengünstig, praktischerweise, Win-win-, fairer Tausch, keinen Gewinn bringen, vorteilhaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes vantaggioso
günstig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I venti favorevoli ci consentivano di salpare prima. Günstige Winde bedeuteten, dass wir früher segeln könnten. |
vorteilhaft
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sarebbe vantaggioso per lei arrivare presto. Es wäre vorteilhaft für dich, schon etwas früher dort zu sein. |
positivaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Lo scorso semestre c'erano dei problemi con la condotta di Ann ma sono lieto di dire che questo semestre ci sono stati dei cambiamenti positivi. Im letzten Semester gab es ein paar Probleme mit Anns verhalten, aber es freut mich sagen zu können, dass es dieses Semester positive Veränderungen gab. |
vorteilhaft, nützlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mettere da parte i soldi da giovane è vantaggioso per il futuro. Geld zu sparen, wenn du jung bist, ist für deine Zukunft vorteilhaft (Or: nützlich). |
passend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Procediamo nel modo più opportuno. |
vorteilhaftaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tutti i partiti politici reputavano la legge opportuna. Alle politischen Parteien stimmten zu, dass es ein vorteilhaftes Gesetz war. |
nützlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Imparare una nuova lingua è un uso vantaggioso del proprio tempo poiché aiuta a tenere la mente in esercizio e rende capaci di comunicare quando si visita quel paese. |
kostengünstig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
praktischerweise
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) L'hotel fornisce utilmente ai suoi ospiti una mappa gratuita della zona. |
Win-win-aggettivo (Anglizismus) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) È una situazione vantaggiosa per tutti. |
fairer Tauschsostantivo maschile Venti dollari canadesi per venti dollari statunitensi non sono uno scambio vantaggioso. 20 kanadische Dollar für 20 US-Dollar sind kein fairer Tausch. |
keinen Gewinn bringen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
vorteilhaftlocuzione avverbiale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vantaggioso in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von vantaggioso
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.