Was bedeutet ristorante in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ristorante in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ristorante in Italienisch.

Das Wort ristorante in Italienisch bedeutet Restaurant, Restaurant, jmdn beleben, Kantine, Absteige, äußwärts, Steakhaus, Büffetrestaurant, Speisewagen, Imbiss, Speisewagen, Imbiss, Pullmanwagen, essen gehen, Bistro, Grill, Drive-in, Taverne. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ristorante

Restaurant

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Questo ristorante serve ottimo cibo.
Dieses Restaurant serviert gutes Essen.

Restaurant

(specifico: pasto completo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

jmdn beleben

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Kantine

(aziende, scuole, università)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Per scaldarti il pranzo puoi usare il microonde della mensa.
Du kannst dein Mittagessen in der Mikrowelle in der Kantine aufwärmen.

Absteige

(übertragen, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il miglior hamburger in città si mangia alla bettola sulla statale.

äußwärts

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Steakhaus

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Abbiamo festeggiato il novantesimo compleanno di mia nonna in un ristorante specializzato in bistecche.

Büffetrestaurant

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Speisewagen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
È una buona idea prenotare in anticipo se si vuole un tavolo nel vagone ristorante.

Imbiss

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I fast food servono solitamente cibo poco sano.

Speisewagen

sostantivo femminile (treno)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il treno non ha una carrozza ristorante, quindi ricordatevi di portare qualcosa da mangiare in viaggio.

Imbiss

sostantivo maschile (Gastronomie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Siamo andati in un ristorante cinese take-away per prendere del cibo da asporto.
Er ging zu dem chinesischen Imbiss, um sich etwas zum Essen zu holen.

Pullmanwagen

(Schienen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

essen gehen

(giorno)

Non ho voglia di cucinare, quindi mi sa che pranzeremo fuori.

Bistro

sostantivo maschile (USA)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ci siamo fermati per pranzare in un ristorante economico.
Wir hielten an, um in einem Bistro Mittag zu essen.

Grill

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jean ha portato il suo amico al ristorante del posto per fargli assaggiare della carne alla griglia deliziosa.
Jean ging mit ihrem Freund zu dem Grill vor Ort, um deren gutes Fleisch zu genießen.

Drive-in

sostantivo maschile (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mio padre conobbe mia madre quando lei lavorava come cameriera in un ristorante drive in.

Taverne

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ristorante in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.