Was bedeutet normale in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes normale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von normale in Italienisch.
Das Wort normale in Italienisch bedeutet normal, einfach, normal, regulär, üblich, normal, Standard-, normal, reibungslos, normal, spießig, Mindestanforderung, normal, üblich, üblich, wenig beeindruckend, verständlich, durchschnittlich, untergewichtig, mini-, unter dem Durchschnitt, Maxi-, Klein-, normaler Mensch, handschriftlich, handschriftlich, Gewohnheit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes normale
normalaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Voglio semplicemente un bollitore normale, niente di stravagante. Ich möchte einen normalen Wasserkocher, nichts außergewöhnliches. |
einfachaggettivo (Hierarchie: unten) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È solo un normale impiegato - non è il capo. |
normalaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ha un comportamento normale secondo tutti gli standard di misurazioni psicologiche. |
reguläraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'insegnante preferiva metodi alternativi a quelli normali. Der Lehrer bevorzugte alternative Methoden gegenüber den normalen. |
üblich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog. |
normal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I risultati delle tue analisi sono tutti normali. Die Ergebnisse deines Bluttests sind alle normal. |
Standard-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La temperatura normale qui è 70° F. Die normale Temperatur hier beträgt 70° F. |
normal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È un martello normale, niente di speciale. Es ist bloß ein normaler Hammer - nichts besonderes. |
reibungslos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il lavoro di Tim è di accertarsi del corretto (or: normale) funzionamento dei sistemi della fabbrica. Es ist Tim's Aufgabe, für einen reibungslosen Ablauf der Systeme in der Fabrik zu sorgen. |
normal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non c'è cura per il comune raffreddore. Es gibt kein Heilmittel gegen eine normale Erkältung. |
spießig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I miei genitori sono davvero convenzionali. Inorridirebbero se mi facessi un tatuaggio! |
Mindestanforderung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cento pezzi all'ora sono lo standard per questo tipo di lavoro. 100 Teile pro Stunde ist die Mindestanforderung für diese Arbeit. |
normalaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il crimine è un evento comune nelle grandi città. Verbrechen sind in großen Städten sehr normal. |
üblichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È molto più caro del prezzo corrente. Das ist viel teurer, als der übliche Preis. |
üblich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Alzare la mano è la maniera convenzionale di richiamare l'attenzione dell'insegnante. Es ist üblich, die Hand zu heben, um die Aufmerksamkeit des Lehrers zu bekommen. |
wenig beeindruckend
|
verständlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È naturale che tu sia geloso in questa situazione. Es ist verständlich, dass du in dieser Situation eifersüchtig bist. |
durchschnittlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
untergewichtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso. |
mini-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
unter dem Durchschnittaggettivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La qualità di questa relazione è più bassa del normale; non è accettabile. |
Maxi-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Irene ha comprato una scatola di fazzoletti extra large. |
Klein-sostantivo femminile (Automobil) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Nel linguaggio del marketing, la misura più piccola viene definita "misura standard". |
normaler Menschsostantivo femminile (persona normotipica) |
handschriftlichaggettivo (non stenografato) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
handschriftlichavverbio (non stenografato) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Gewohnheitsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Adesso i ristoranti con i tavolini all'aperto sono una cosa normale. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von normale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von normale
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.