Was bedeutet nord in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes nord in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nord in Italienisch.
Das Wort nord in Italienisch bedeutet Norden, Norden, der Norden, Norden, an der Nordseite, nach Norden, Norden, Nord-, aus Nordosten, aus Nordwesten, nordamerikanisch, nordöstliche Region, aus dem Norden der USA, Ulster, nordwestliche Region, aus dem Norden der USA, Nordwesten, Nordosten, im Nordosten, im Nordwesten, nordöstlich, nördlich, aus Nordwesten, der Nordosten, nach Norden, aus Nordosten, nach Norden, nach Norden, im Norden des Staates, im Norden, Nordwind, Nordpol, der Nordstern, der Polarstern, North Carolina, Nordkorea, Nordirland, Nordsee, ND, NC, Nordmazedonien, nordwärts, im Norden, nordöstlich, nach Nordwesten, nordöstlich, aus Norden, nach Nordwesten, nach Norden, NW, nach Nordosten, Nordkorea, nordwestlich, nach Norden, Nordost-, aus Norden, nach Nordwesten, Nordwind, nordöstlich, nordwestlich, aus Nordosten, nordwestlich, nach Nordosten, am Nördlichsten, Norden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes nord
Nordensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I genitori di Tom vivono alcune miglia più a nord. Toms Eltern leben ein paar Meilen Richtung Norden. |
Nordensostantivo maschile (magnetico) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'ago della bussola punta sempre a nord. Die Kompassnadel zeigt immer Richtung Norden. |
der Nordensostantivo maschile (US) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il Nord ha vinto la guerra civile americana. |
Nordensostantivo maschile (Nordamerica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
an der Nordseite
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ha piantato la lattuga sul lato settentrionale della casa dove avrebbe ricevuto meno sole. Auf der Nordseite des Hauses pflanzte sie Salat, da er dort am wenigsten Sonne abbekommen würde. |
nach Nordenlocuzione avverbiale (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Le anatre volano verso nord in primavera. Im Frühling fliegen die Enten nach Norden. |
Nordensostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nord-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il Canada ha degli inverni molto freddi a causa dei venti dell'Atlantico settentrionale. |
aus Nordosten
|
aus Nordwesten
|
nordamerikanisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sono nordamericano perché sono nato negli USA. |
nordöstliche Regionsostantivo maschile Nel nord-est ci sono centinaia di specie di farfalle. |
aus dem Norden der USA(USA) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Brad lavorò al nord, tra i nordisti, per dieci anni. |
Ulster(Region: Nordirland) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) L'Ulster è composto da nove contee. |
nordwestliche Regionsostantivo maschile Siamo diretti a Washington e proseguiremo verso altre zone del nord-ovest, per le vacanze. |
aus dem Norden der USAaggettivo (USA) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Nordwestensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nordostensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La bussola puntava a nord-est, verso il fiume. |
im Nordosten
|
im Nordwesten
|
nordöstlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sulla costa nord-orientale abbiamo una villetta dove passare le vacanze al mare. |
nördlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il paese è famoso per la sua cucina settentrionale. |
aus Nordwesten
|
der Nordosten
|
nach Nordenlocuzione aggettivale |
aus Nordostenlocuzione aggettivale |
nach Nordenlocuzione aggettivale |
nach Nordenavverbio I pionieri andavano verso nord, diretti verso il freddo e le montagne innevate. |
im Norden des Staatesavverbio (USA) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Frank si è trasferito a nord dello stato per vivere con sua zia. |
im Norden
La povertà a sud è molto più elevata che a nord. |
Nordwindsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nordpolsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
der Nordstern, der Polarsternsostantivo femminile |
North Carolinasostantivo femminile (stato degli USA) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) La Carolina del Nord è un ottimo posto in cui vivere! |
Nordkoreasostantivo femminile (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) La capitale della Corea del Nord è Pyongyang. |
Nordirlandsostantivo femminile (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) L'Irlanda del Nord fa parte del Regno Unito. |
Nordseesostantivo maschile (Geographie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
NDsostantivo maschile (North Dakota) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
NCsostantivo femminile (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Nordmazedoniensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Se vuoi andare in macchina dalla Grecia alla Serbia devi passare per la Macedonia del Nord o per la Bulgaria. |
nordwärtsaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
im Nordenavverbio (USA) Jess si è trasferita da Manhattan e adesso vive nel nord dello stato di New York. |
nordöstlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nach Nordwesten
|
nordöstlichlocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
aus Nordenlocuzione aggettivale |
nach Nordwestenlocuzione avverbiale |
nach Nordenlocuzione avverbiale |
NWlocuzione avverbiale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nach Nordostenlocuzione avverbiale (Naut, Meteo) |
Nordkoreasostantivo femminile (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
nordwestlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nach Nordenlocuzione avverbiale |
Nordost-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Questo vento di nord-est è veramente gelido. |
aus Nordenlocuzione avverbiale |
nach Nordwestenlocuzione aggettivale |
Nordwindsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
nordöstlichlocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La nave stava facendo rotta a nord-est quando entrò in collisione con la petroliera. |
nordwestlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
aus Nordosten
|
nordwestlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
nach Nordosten
Il vento soffiava a nord-est, attraverso la prateria e verso la montagna. |
am Nördlichstenlocuzione aggettivale |
Norden
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nord in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.