Was bedeutet disco in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes disco in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von disco in Italienisch.
Das Wort disco in Italienisch bedeutet Puck, Kegel, CD, DVD, Scheibe, -scheibe, Frikadelle, Diskomusik, Disko, Diskus, Wählscheibe, Platte, Platte, Schallplatte, CD, Schallplatte, Club, Disko-Musik, Diskuswerfen, Bandscheibenvorfall, Diskettenlaufwerk, Festplatte, Festplatte, fliegende Untertasse, Bandscheibenvorfall, Frontplatte, Disko, Scheibe, Polierscheibe, fallen lassen, Klumpen bilden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes disco
Pucksostantivo maschile (hockey su ghiaccio) (Sport: Eishockey) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il disco si muove così velocemente che a volte è difficile vederlo. |
Kegelsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La torta era decorata con dischi di cioccolato bianco. |
CD, DVDsostantivo maschile (CD o DVD) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il disco è graffiato e quindi non funziona bene. |
Scheibesostantivo maschile (Technik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I nativi maschi lavoravano per realizzare dischi di fango per costruire le loro capanne. |
-scheibesostantivo maschile (anatomia) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) |
Frikadelle(alimenti) (Gastronomie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Formare dei dischi di carne cruda macinata e friggerli a fuoco moderato. Forme aus dem rohen Fleisch Frikadellen und brate diese leicht an. |
Diskomusiksostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) John Travolta ballava la disco music in "La febbre del sabato sera". |
Diskosostantivo femminile (Abkürzung) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'ultima discoteca qui ha chiuso nei primi anni '90. Die letzte Disko wurde in den frühen 90ern dicht gemacht. |
Diskussostantivo maschile (sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il disco è caduto a poca distanza dal suo obiettivo. |
Wählscheibesostantivo maschile (telefono) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Un tempo i telefoni avevano il disco combinatore, oggi hanno la tastiera. Telefone hatten Wählscheiben, aber jetzt haben sie Tastenfelder. |
Plattesostantivo maschile (musica) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ho comprato un disco nuovo. |
Platte(long playing) (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schallplatte
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Gavin vendette tutti i suoi dischi dopo averli digitalizzati. |
CD
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) C'è una pila di dischi vuoti vicino al mio computer. |
Schallplattesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Richard ha trovato una scatola piena dei vecchi dischi fonografici degli anni 70 appartenente a suo padre e ne ha messo uno sul giradischi. |
Club
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hanno ballato in discoteca per tutta la notte. Sie haben die ganze Nacht im Club getanzt. |
Disko-Musiksostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sono cresciuto ballando la disco music. Ich bin mit Disko-Musik aufgewachsen. |
Diskuswerfensostantivo maschile (sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Anche se è un tipo piccolo, quando era alle superiori faceva lancio del disco. |
Bandscheibenvorfallsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un mio amico ha l'ernia del disco che gli sta causando molti dolori. |
Diskettenlaufwerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Festplattesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Festplattesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Gli agenti di polizia riuscirono a ricavare le informazioni dal disco rigido del truffatore. Die Polizei war in der Lage, Informationen von der Festplatte des Betrügers abzurufen. |
fliegende Untertassesostantivo maschile (ugs) |
Bandscheibenvorfallsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Frontplattesostantivo maschile (per tornio) (Fachbegr) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Diskosostantivo femminile (musica anni 70-80) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Un tempo, ogni venerdì a scuola c'era la serata disco. Jeden Freitag wurde eine Disko veranstaltet. |
Scheibesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Polierscheibesostantivo maschile (per pulitrice) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
fallen lassenverbo transitivo o transitivo pronominale (hockey) (Eishockey) L'arbitro ha lanciato il disco tra i due giocatori avversari. |
Klumpen bildenverbo transitivo o transitivo pronominale (Gastronomie) Formare una torta con la miscela esplosiva posarla delicatamente sul tavolo. Bilde Klumpen aus der explosiven Masse und lege diese langsam auf den Tisch. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von disco in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von disco
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.