Was bedeutet sportivo in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sportivo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sportivo in Italienisch.

Das Wort sportivo in Italienisch bedeutet fair, kultivierter Mann, Sportler, sportlich, sportlich, Sport-, Sport-, sportlich, sportlich, Sport-, Sport-, Sport-, fair, sportlich, Sportler, Athlet, Sportler, leger, Wettkampf, Sportkleidung, Sportkommentator, Sport-BH, Sportausrüstung, Sportzentrum, Sportklamotten, Sportkleidung, Sportklamotten, Kommentator. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sportivo

fair

aggettivo (Anglizismus)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

kultivierter Mann

(figurato: leale) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un vero sportivo non metterebbe in discussione il risultato finale.

Sportler

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nonostante Steven sia uno sportivo, ha avuto difficoltà durante la gita di una settimana sulle montagne con lo zaino in spalla.

sportlich

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

sportlich

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rick è così sportivo; pensa sempre alla prossima partita di pallacanestro o torneo di golf.
Rick ist so sportlich, er denkt ständig an sein nächstes Basketballspiel oder Golftournier.

Sport-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Ich habe meine Sportausrüstung im Auto.

Sport-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
George ama le attività sportive e stare all'aperto.

sportlich

aggettivo (abbigliamento)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Kayla ha sempre un aspetto sportivo, anche se in realtà non pratica alcuno sport.
Kayla trägt immer sportliche Kleidung, obwohl sie gar keinen Sport treibt.

sportlich

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jack è un tipo sportivo che eccelle nel baseball, nell'hockey e nel nuoto.

Sport-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
La stadio di Wembley a Londra è un'importante sede sportiva.

Sport-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
L'hotel è dotato di palestra e piscina, perciò ricordatevi di portare il vostro abbigliamento sportivo.

Sport-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

fair

aggettivo (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Non credo che Jim imbroglierebbe sul suo punteggio a golf; è un tipo sportivo e solitamente molto onesto.

sportlich

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Gli interessa solo uscire con ragazze atletiche.
Er geht nur mit sportliche Mädchen aus.

Sportler

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Suo padre non vuole che esca con degli atleti.

Athlet

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sportler

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
È una grande atleta, una vera ispirazione per i compagni di squadra.
Sie ist eine großartige Sportlerin; eine wahre Inspiration für ihre Teammitglieder.

leger

avverbio (abbigliamento) (gehoben)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Di venerdì l'azienda ci permette di vestirci informalmente.

Wettkampf

(sportivo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nancy è iscritta a tre incontri nella prossima gara atletica.
Nancy is angemeldet für drei Wettkämpfe in der nächsten Sportveranstaltung.

Sportkleidung

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mi piace indossare un abbigliamento sportivo tutto il giorno, così posso andare a correre quando ne ho voglia.

Sportkommentator

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sport-BH

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sportausrüstung

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sportzentrum

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Sportklamotten

sostantivo maschile (Slang)

Adoro indossare abiti sportivi al lavoro perché vestono bene e sono comodi.

Sportkleidung

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Non possiedo abbigliamento sportivo da quando andavo a scuola da bambino.

Sportklamotten

sostantivo maschile (umgangssprachlich)

Durante la settimana indosso i tallieur, ma nel fine settimana soltanto abbigliamento sportivo.

Kommentator

sostantivo maschile (gare di auto, ecc.)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La voce del cronista diventava sempre più eccitata man mano che la gara andava avanti.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sportivo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.