Was bedeutet sentenza in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sentenza in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sentenza in Italienisch.
Das Wort sentenza in Italienisch bedeutet Urteil, Urteil, Zuspruch, Urteil, Urteil, Urteil, Berufung einlegen, Freispruch, Übereinkommen, Todesurteil. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sentenza
Urteilsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La giuria è pronta a pronunciare la sentenza. |
Urteilsostantivo femminile (Rechtswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il giudice deciderà la sentenza dopo aver letto i referti medici. Der Richter wird ein Urteil fällen, nachdem er den medizinischen Bericht gelesen hat. |
Zuspruchsostantivo femminile (diritto) (Rechtswesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La sentenza del giudice che stabiliva l'assegnazione di tremila euro è stata accolta con favore dal querelante. Der Zuspruch der 3000 Dollar kam der dem Kläger sehr gelegen. |
Urteil(diritto) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La sentenza ha suscitato un applauso nell'aula. Das Urteil sorgte für Applaus im Gerichtssaal. |
Urteil(legale) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La sentenza del giudice è stata accolta tra le polemiche. |
Urteil
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La sentenza della giuria è attesa a momenti. Das Urteil der Jury wird wohl bald ausfallen. |
Berufung einlegen(processo) Il convenuto non è soddisfatto della decisione del tribunale e intende fare appello. Der Angeklagte ist nicht zufrieden mit dem Urteil des Gerichts und möchte Berufung einlegen. |
Freispruchsostantivo femminile (legale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il tribunale ha emesso una sentenza di assoluzione nei confronti dell'imputato. |
Übereinkommensostantivo femminile (zweier Parteien) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Todesurteilsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sentenza in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sentenza
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.