Was bedeutet parecchio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes parecchio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von parecchio in Italienisch.
Das Wort parecchio in Italienisch bedeutet viel, ordentlich, mehrere, eine Menge, extrem, sehr, sehr, viele, lange her, ganz schön viel, mehr als genug, zahlreich, reichlich, wirklich, echt, richtig, ziemlich schwer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes parecchio
viel(informale: spesso) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Teresa va parecchio in discoteca. |
ordentlich(quantità) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ho dedicato parecchio tempo al compito, perciò spero di prendere un buon voto. |
mehrere
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Oggi vanno fatte parecchie cose. Mehrere Dinge müssen heute erledigt werden. |
eine Mengepronome Ho parecchio da fare prima della fine del semestre. Ich muss vor Semesterende noch eine Menge schaffen. |
extrem(informale) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Stare a casa a fare i compiti il venerdì sera è parecchio deprimente. |
sehr
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ho proprio bisogno di tagliarmi i capelli, ma il parrucchiere è chiuso. |
sehr(ugs) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
vieleaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ci sono svariate ragioni per non comprare una casa in questo momento. Es gibt viele Gründe jetzt kein Haus zu kaufen. |
lange her(molto tempo) È tanto che non gioco a golf. |
ganz schön viel
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) C'è ancora un bel po' di riso nella pentola, puoi mangiarne ancora se vuoi. Im Topf ist noch ganz schön viel Reis übrig und du darfst dir gerne mehr nehmen. |
mehr als genug
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Non voglio più torta, ne ho già mangiato parecchio. Ich hatte schon mehr als genug. Da ist mehr als genug Benzin im Tank. |
zahlreichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le ragioni di ciò sono parecchie. Die Gründe dafür sind zahlreich. |
reichlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'è abbondante cibo per tutti. Es gibt reichlich Essen für alle. |
wirklich, echt(informale) (umgangssprachlich) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Stimo un bel po' la tua opinione. Ich schätze deinen Beitrag wirklich (or: echt). |
richtigavverbio (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Era molto stanca alla fine della maratona. Sie war richtig müde, als sie den Marathon beendete. |
ziemlich schwer
Wow! Quel test era piuttosto difficile. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von parecchio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von parecchio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.