Was bedeutet interpretazione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes interpretazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von interpretazione in Italienisch.

Das Wort interpretazione in Italienisch bedeutet Darbietung, Aufführung, Nachahmung, Verstehen, Dolmetschen, Interpretation, Sichtweise, Interpretation, Darstellung, Darstellung, Übersetzung, die Interpretation von jemandem über etwas, Definition, Interpretation, Darbietung, Missverständnis, Fehlablesung, falsche Beurteilung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes interpretazione

Darbietung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La sua interpretazione nel film le ha fatto vincere l'Oscar.
Ihre Darbietung im Film brachte ihr einen Oscar ein.

Aufführung

(Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La sua interpretazione del vecchio brano era originale e innovativa.

Nachahmung

sostantivo femminile (recitazione: di qualcuno)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La tua interpretazione del presidente era perfetta!

Verstehen

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Karen era bravissima a raccogliere informazioni ma non era brava nell'interpretazione.
Karen war sehr gut in Datensammlung aber das Verstehen dergleichen lag ihr nicht.

Dolmetschen

sostantivo femminile (linguistica)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Frank ha studiato interpretazione e traduzione all'università e ha trovato un lavoro per conto del governo.
Frank studierte Übersetzung und Dolmetschen und fand einen Job bei den Behörden.

Interpretation

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il quadro di Amy era un'interpretazione dei suoi sentimenti verso il suo cane.
Amy's Gemälde war eine Interpretation ihrer Gefühle zu ihrem Hund.

Sichtweise

sostantivo femminile (peggiorativo: in malafede)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'amministrazione sta dando una diversa interpretazione alla controversia.
Die Verwaltung gibt der Auseinandersetzung eine andere Sichtweise.

Interpretation

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La spiegazione della guerra fredda da parte dello studente era del tutto ridicola.
Die Interpretation der Schüler des kalten Krieges war lächerlich.

Darstellung

sostantivo femminile (Theater, Architektur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica.
Die Darstellung des Künstlers dieser Straßenszene ist sehr realistisch.

Darstellung

sostantivo femminile (teatro)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La sua interpretazione è scadente e ha bisogno di molta pratica.
Seine Darstellung ist schlecht und er braucht eine Menge Übung.

Übersetzung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'interpretazione del traduttore di "chien" come "gatto" dev'essere un errore.

die Interpretation von jemandem über etwas

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Questo film è l'interpretazione del regista della classica storia d'amore.

Definition

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Interpretation

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Qual è la tua lettura della situazione economica?
Was ist deine Interpretation der Wirtschaftslage?

Darbietung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar.
Seine Darbietung des großen Kämpfers brachte ihm einen Oscar ein.

Missverständnis

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Fehlablesung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

falsche Beurteilung

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von interpretazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.