Was bedeutet insignificante in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes insignificante in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von insignificante in Italienisch.
Das Wort insignificante in Italienisch bedeutet klein, dumm, nicht wichtig, nicht schlimm, wenig beeindruckend, der letzte Scheiß, unwichtig, banal, hässlich, unbedeutend, unwichtig, unwichtig, unnötig, wenig beeindruckend, nicht wichtig, nicht wichtig, winzig, unbedeutend, belanglos, langweilig, unbedeutend, klein, nicht wichtig, mickrig, unwichtig, unwichtig, sinnlos, Leere, unwichtig, unbedeutend, gering, belanglos, unwichtig, nicht der Rede wert, belanglos, Allerwelts-, unwichtig, bedeutungslos, lächerlich, leichtfertig, unwichtig, große Klappe nichts dahinter, keine große Sache, Nichts. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes insignificante
kleinaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
dumm
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht wichtigaggettivo Alcuni messaggi di errore richiedono un intervento immediato, ma altri sono insignificanti. |
nicht schlimmaggettivo Il danno creato all'auto quando ha colpito il lampione è stato insignificante. |
wenig beeindruckend
|
der letzte Scheiß(ugs, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
unwichtig(peggiorativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non seccarmi con i tuoi problemi insignificanti! |
banal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È una cosa così insignificante. Perché ne discutiamo così tanto? Es ist so banal. Warum streiten sie so viel darüber? |
hässlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ha un viso insignificante, non è bella. Sie hat ein hässliches Gesicht, sie ist keine Schönheit. |
unbedeutend, unwichtigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Paul era stufo di sentire le futili lamentele di Martin. Paul war es Leid Martins unbedeutenden (Or: unwichtigen) Klagen zuzuhören. |
unwichtigaggettivo invariabile (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non dare alcun peso a quel parlamentare insignificante: non ha alcun reale potere nel governo. |
unnötigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
wenig beeindruckend
|
nicht wichtigaggettivo |
nicht wichtig
|
winzigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbedeutendaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
belanglos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Prima di prendere una decisione, ero consumato da dubbi insignificanti. |
langweiligaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I fan del film originale erano delusi dal banale sequel. |
unbedeutendaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I risultati dello studio sono nulli. Die Studie kam mit einem unbedeutenden Resultat zurück. |
kleinaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht wichtig
È irrilevante se consegnate prima la parte A o la parte B. |
mickrig(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I dipendenti dell'hotel guadagnavano uno stipendio misero per il loro lavoro faticoso. |
unwichtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le prove erano irrilevanti e non potevano essere utilizzate in tribunale. |
unwichtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sinnlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Leere
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
unwichtig, unbedeutendaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I danni causati dal terremoto sono stati insignificanti. Der Schaden aus dem Erdbeben war unbedeutend. |
geringaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gli interessi che pagano su questo conto sono davvero irrisori. |
belanglos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unwichtigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht der Rede wert
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il piccolo inconveniente di dover aspettare non è degno di nota. |
belanglos(idiomatico, informale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Allerwelts-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
unwichtigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sospetto che il mio capo mi abbia sempre considerato piuttosto insignificante. |
bedeutungslosaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non seccarmi con dettagli insignificanti. |
lächerlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È un problema irrilevante e non vale la pena di preoccuparsene. Das ist ein lächerliches Problem und der ganze Ärger lohnt nicht. |
leichtfertigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Pensava che gli spettacoli di opinione fossero un intrattenimento vuoto. |
unwichtigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Siamo incappati in un piccolo problema, ma dovremmo essere in grado di risolverlo molto presto. |
große Klappe nichts dahinter(inutile, insignificante) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
keine große Sache
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Nichtssostantivo femminile (umgangssprachlich) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von insignificante in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von insignificante
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.