Was bedeutet estate in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes estate in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von estate in Italienisch.

Das Wort estate in Italienisch bedeutet Sommer, Sommerzeit, Sommer, sommerlich, sommerlich, den Sommer verbringen, den Sommer über halten, hochsommerlich, zur Sommerzeit, Hochsommer, Altweibersommer, Ein Sommernachtstraum, jemand, der im Winter in wärmere Gegenden zieht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes estate

Sommer

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In estate ci piace andare alla spiaggia.
Wir gehen im Sommer gerne an den Strand.

Sommerzeit

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'apertura della piscina durante il weekend del Memorial Day a maggio segna l'inizio dell'estate.
Die Eröffnung der Schwimmhalle am Wochenende des Memorial Day, markiert den Anfang der Sommerzeit.

Sommer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

sommerlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Quella canzone è una bella melodia estiva.
Das Lied ist ein gutes sommerliches Lied.

sommerlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il tempo estivo era raro nel mese di marzo
Das sommerliche Wetter war für März sehr ungewöhnlich.

den Sommer verbringen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Trascorrono l'estate in montagna.
Sie verbringen den Sommer in den Bergen.

den Sommer über halten

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il proprietario del ranch faceva passare l'estate al gregge sulle colline più fresche.
Der Viezüchter hält die Herde den Sommer über in den kühleren Hügelgebieten.

hochsommerlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il sole estivo era insopportabile.

zur Sommerzeit

(gehoben)

Le mie attività estive preferite includono il nuoto e fare picnic.

Hochsommer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ci piace fare il bagno in piena estate.

Altweibersommer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Non mi sembra vero poter stare all'aperto in maniche corte a ottobre. È proprio arrivata l'Estate di S. Martino.
"ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine." Für dieses Jahr haben Sie einen Nachsommer versprochen.

Ein Sommernachtstraum

jemand, der im Winter in wärmere Gegenden zieht

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von estate in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.