Was bedeutet di legno in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes di legno in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von di legno in Italienisch.
Das Wort di legno in Italienisch bedeutet Holz-, Holz-, aus Holz, hölzern, aus Holz, Löffel, Idiot, Depp, vernagelt, Promenade, Uferpromenade, Idiot, Kleinholz, Kampfstab, Fachwerk, Fachwerkhaus, Holzbein, Holzlöffel, Bütte, etwas abdecken, aus Eichenholz, Treibspiegel, Treibkäfig, Box, Walnuss-, blöd, Hammer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes di legno
Holz-locuzione aggettivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Alcune case sono rivestite con pannelli di legno. Einige Häuser haben eine Holztäfelung. |
Holz-locuzione aggettivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il fuoco consumò gli edifici di legno. Das Feuer fraß sich in die Holzgebäude. |
aus Holz
|
hölzernlocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Linda mise le chiavi in una ciotola di legno vicino alla porta. Linda legte ihre Schlüssel in eine Holzschüssel neben der Tür. |
aus Holzlocuzione aggettivale |
Löffel(per la preparazione di vivande) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Usa un cucchiaio per amalgamare gli ingredienti. |
Idiot, Depp(figurato, offensivo) (ugs, beleidigend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
vernageltlocuzione aggettivale (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Promenade, Uferpromenade(lungomare) (Fluss, Meer) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La passerella di legno sul lungomare è in ristrutturazione. Die Uferpromenade entlang des Flusses wird zur Zeit repariert. |
Idiot
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il bambino che ha vandalizzato la scuola è un vero zuccone. |
Kleinholzsostantivo plurale femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kampfstabsostantivo femminile (vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Fachwerk, Fachwerkhaussostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le case in legno sono piuttosto comuni negli Stati Uniti, dove il legname non manca e costa poco. In den USA sind Fachwerkhäuser sehr üblich, da Holz günstig und ausreichend vorhanden ist. |
Holzbeinsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Holzlöffelsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Aggiungere una tazza d'acqua agli ingredienti secchi e mescolare con un cucchiaio di legno. |
Büttesostantivo maschile (per stampo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
etwas abdeckenverbo transitivo o transitivo pronominale (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Hanno chiuso le finestre con assi di legno prima che arrivasse l'uragano. |
aus Eichenholz
|
Treibspiegel, Treibkäfigsostantivo maschile (parte di proiettile) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Boxsostantivo femminile (allg) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il fabbro usò una gabbia di legno per bloccare il cavallo nervoso mentre lo ferrava. |
Walnuss-locuzione aggettivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) C'era una credenza di legno di noce contro il muro. |
blödlocuzione aggettivale (figurato, offensivo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Hammersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von di legno in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von di legno
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.