Что означает dimensione в итальянский?

Что означает слово dimensione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dimensione в итальянский.

Слово dimensione в итальянский означает величина, размер, измерение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dimensione

величина

noun

Scendeva una grandine delle dimensioni di un uovo di gallina.

Посыпался град величиной с куриное яйцо.

размер

nounmasculine

Il cuore di un uomo ha approssimativamente la stessa dimensione del suo pugno.

Сердце человека примерно того же размера, что и его кулак.

измерение

noun

Aggiunge una nuova dimensione al nostro problema.

Это добавляет к нашей проблеме новое измерение.

Посмотреть больше примеров

Facciamo l'ipotesi che r 1 , la distanza di P 1 dall'origine, sia molto maggiore delle dimensioni della spira.

Предположим, что T1 (расстояние до P1) гораздо больше любого размера петли.

Il nome deve cominciare con una lettera e può contenere numeri e trattini bassi con una dimensione massima di # caratteri. Conformati a ciò se vuoi evitare che il tuoi demoni & CUPS; si comporti in maniera errata. I nomi delle stampanti in & CUPS; non fanno differenza tra maiuscole e minuscole! È un requisito di & IPP;. Quindi i nomi DANKA_infotec, Danka_Infotec e danka_infotec rappresentano tutti la stessa stampante

Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны

(Deuteronomio 23:12-14) Questo doveva essere un compito alquanto fastidioso se si tiene conto delle dimensioni dell’accampamento, ma senza dubbio aiutava a prevenire malattie come la febbre tifoide e il colera.

Соблюдать это требование, вероятно, было нелегко, учитывая размеры лагеря, однако это защищало народ от таких болезней, как тиф и холера.

L'omicida vede le dimensioni del pisello dell'insetto e lo uccide per gelosia.

В данном случае, убийца увидел какой у жука здоровенный хер, и стал бешено завидовать.

Bastarono tre bauli di media dimensione per contenere il tutto.

Три сундука среднего размера вместили все.

Supponendo che tali depositanti trovano dei possessori di euro liberi disposti ad acquistare i loro euro bancari, emerge un sostanziale tasso di cambio euro libero-euro bancario, che varia con le dimensioni dell’operazione, l’impazienza dei titolari di euro bancari e la durata prevista dei controlli sui capitali.

Предполагая, что такие вкладчики находят держателей FE желающих приобрести их BE, то вырисовывается значительный курс BE к FE, который зависит от размера сделки, относительного нетерпения держателей BE и ожидаемой продолжительности контроля над движением капитала.

Comprende palme generalmente di dimensioni piccole o medie, alte da 2 a 20 m e con foglie lunghe da 2 a 12 m. Comprende le seguenti specie: Arenga australasica (H.Wendl. & Drude) S.T.Blake ex H.E.Moore Arenga brevipes Becc.

Их высота варьирует от 2 до 20 м. Листья перистые, длиной 2—12 м. По информации базы данных The Plant List, род включает 25 видов: Arenga australasica (H.Wendl. & Drude) S.T.Blake ex H.E.Moore Arenga brevipes Becc.

Se lasciassimo da parte la dimensione temporale, un prestito sarebbe soltanto uno scambio di denaro.

Если не учитывать фактор времени, ссуда представляет собой взаимный обмен деньгами.

Una dimensione alternativa.

Альтернативное измерение.

Theo aggiunge: «Già che siamo lì, potremmo anche riuscire a scoprire come rintracciare il Paul di questa dimensione.

Тео добавляет: — Пока мы здесь, мы возможно сумеем выследить Пола из этого измерения.

Arthur Butz Disegnò un algoritmo per calcolare la curva di Hilbert in varie dimensioni.

Arthur Butz дал алгоритм вычисления кривой Гильберта в многомерных пространствах.

Seleziona la forma, e quindi sposta il puntatore del mouse sopra una delle maniglie. Nota come cambia il puntatore del mouse. Tieni premuto il & LMB; e sposta il mouse. Le coordinate della forma saranno modificate dinamicamente con il movimento del mouse. Quando sei soddisfatto della nuova dimensione, rilascia il pulsante del mouse per dare alla forma la sua nuova dimensione

Переместите курсор мыши на один из маркеров и курсор изменится. Нажмите кнопку мыши и переместите курсор. Размер объекта будет корректироваться непрерывно при перемещении мыши. Когда вы будете довольны новым размером объекта, отпустите кнопку мыши

«Sì, erano di queste dimensioni, talvolta.

– Да, иногда они были и такие большие.

Nel giro di pochi istanti era svanita del tutto, ridotta a un miliardesimo delle sue dimensioni e catapultata altrove.

Через несколько секунд он исчез, спрессованный до одной миллиардной своей величины, и улетел неведомо куда.

Diminuisci la dimensione del carattere: Ctrl lt

Уменьшить размер шрифта: Ctrl lt

Negli ultimi anni, sono cresciuti in media di 0,02 metri cubi, la dimensione standard di un frigorifero.

За последние несколько лет стандартный размер холодильника увеличился в среднем на 28 литров.

Wolff non fu sorpreso delle dimensioni del corvo, perché aveva già visto altre enormi creature.

Размеры ворона не удивили Вольфа, поскольку здесь он повидал уже немало громадных существ.

Quattro è il numero degli dèi principali, come quattro è il numero delle dimensioni del mondo.

Главных богов числом четыре, ибо четыре является числом измерений мира.

E così Oonagh escogitò un piano ingegnoso: dovevano creare un'illusione di dimensioni, che facesse credere che Finn fosse una montagna d'uomo, pur tenendolo nascosto.

Поэтому Уна придумала хитрый план: не вступая в бой с противником, нужно было победить его обманом, Финн должен был показаться настоящей горой по сравнению Бенандоннером.

«Sono andato lontano, sperando che finalmente avresti trovato una dimensione di pace e soddisfazione.»

– Я не приезжал, надеясь, что ты наконец обретешь мир и радость

Se si assegna dimensione 1/2 al campo di base χ, si otterranno le corrette dimensioni canoniche per i campi fenomenologici.

Если базисному полю χ приписывается размерность 1/2, то дла феноменологических полей возникает правильная каноническая размерность.

Ma ogni scimmia riceve solo segnali in due dimensioni sul monitor che controlla.

Но каждая обезьяна видит лишь 2 измерения на видеоэкране, которые она может контролировать.

Al largo un panfilo di piccole dimensioni galleggiava indolente sull’acqua immobile.

Далеко в море небольшая яхта вяло покачивалась на неподвижной воде.

Se qui non c’è posto, allora ce ne sarà in un’altra dimensione.

Коли тут для нее места нет, оно есть в каком-то ином измерении.

A quanto pare, abbiamo una dimensione spirituale.

– Возможно, у нас есть некое духовное измерение.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dimensione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.