Что означает dima в итальянский?
Что означает слово dima в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dima в итальянский.
Слово dima в итальянский означает шаблон, ухват. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dima
шаблонnoun |
ухватnoun (strumento per poter riprodurre una spaziatura, il profilo di un oggetto, o l'oggetto stesso) |
Посмотреть больше примеров
Dopo aver individuato la videocamera di sicurezza, Dima aprì la sua cassetta e trovò... niente. Проверив местонахождение видеокамеры, Дима открыл ячейку — ничего. |
«Dima vuole farle avere i documenti...» «Dov’è?» – Дима хочет передать вам документы... – Где он? |
Quando le scosse cessarono del tutto, aspettai una mezz'ora, afferrai la cornetta e lo chiamai: «Dima! Когда толчки прекратились, я подождал с полчаса, снял трубку и позвал: – Дима! |
«Sei così complicato, Dima: sei il tuo nemico peggiore. «С тобой тяжело, Дима: ты себе самый страшный враг. |
Durante il viaggio fino a Parigi, Dima non aveva detto niente. По дороге в Париж Дима не произнес ни слова. |
— Dima sorrise. — Nei muscoli? – Дима улыбнулся. – В мускулах? |
Ma Dima era parte di quella vita, e non poteva smettere di andare da lui. Но Димка был частью той жизни, и перестать приходить к нему она не могла. |
Kroll scese, aprì il cofano e mise dentro la valigia, mentre Dima si sedeva al posto di guida. Кролль вышел из машины, открыл багажник и засунул туда чемодан, пока Дима устраивался на водительском сиденье. |
Dima sapeva che cosa stavano pensando. Дима знал, о чем они сейчас думают. |
Dima provò uno sgradevole misto di odio e tenerezza. Дима ощутил странную смесь ненависти и нежности. |
Dima sospettò che non gradisse molto la parola «ritirarsi». Дима решил, что он не совсем понял слово «ретироваться». |
Dima indicò una minuscola pallottola nera che ballonzolava su e giù ai confini della zona illuminata. Дима показал на крохотный черный комок, ныряющий вверх-вниз на границе освещенного участка. |
Se Dima non avesse obbedito a Blackburn e non si fosse inginocchiato, sarebbe morto schiacciato. Если бы Дима не выполнил приказ Блэкберна опуститься на колени, его задавило бы насмерть. |
Il tono calmo e misurato di Dima cominciava a dargli sui nervi. Размеренный, неторопливый тон Димы начинал действовать ему на нервы |
Dima cominciò a sbronzarsi con lui ogni sabato. *** «Schiaccia la frizione. Дима стал выпивать с ним по субботам. *** — Выжимай сцепление. |
Sapeva che Dima era coinvolta col Gruppo 14 Marzo?» Вы знали, что Дима входила в партию «14 марта»? |
«Dima, non voglio morire» sussurrò lei in fretta. – Дима, я не хочу умирать, – быстро зашептала она. |
"In una notte", ha aggiunto Dima. —За одну ночь,—добавил Дима. |
Guardingo, Dima andò ad appostarsi dietro un albero e da lì le osservò ancora per un minuto: erano felici ed estranee. Дима осторожно зашел за дерево и еще с минуту смотрел на них, счастливых, чужих, оттуда. |
«Dima vuole farle avere i documenti...» Дима хочет передать вам документы... |
Apparve un cameriere con un bourbon per lei e una Coca Light per Dima. Появился дворецкий с большой порцией бурбона для нее и диетической колой для Димы. |
Per un po' dalla cornetta arrivò solo lo sfrigolio delle interferenze, poi Dima parlò di nuovo: «A che cosa assomiglia?» В трубке долго что-то потрескивало, а потом Дима спросил: – На что она похожа? |
Dima spinse via la mano di Vladimir e si sollevò, questa volta più lentamente. Дима отбросил руку Владимира и сел, на этот раз медленнее. |
– Dima, frugaci, magari aveva i denti d’oro – propone Piaga ad Astachov, sorridendo — Дим, ты поройся, может, у него зубы золотые были, — предлагает Астахову Язва, улыбаясь |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dima в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова dima
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.