Что означает assassiner в французский?
Что означает слово assassiner в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию assassiner в французский.
Слово assassiner в французский означает убивать, убить, совершить убийство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова assassiner
убиватьverb (лишать жизни) Je ne peux pas croire que je vais devoir assassiner un personnage public. Я не мог и подумать, что мне придётся убивать политического деятеля. |
убитьverb (лишить жизни) Je ne peux pas le prouver mais je suis certain qu'il a été assassiné. Я не могу это доказать, но я уверен, что он был убит. |
совершить убийствоnoun Vous avez passé 25 ans convaincu papa a commis un assassiner qui n'a même jamais arrivé. Ты 25 лет был убежден, что отец совершил убийство, которого не было. |
Посмотреть больше примеров
Le bras de mon assassin avait encore une force enfantine. У моего убийцы сила в руках была ещё детская. |
Cela signifiait que, pendant que l’ectoplasme se promenait ici, sur Terre son corps avait été assassiné. Это означало, что пока та злосчастная эктоплазма прогуливалась здесь, на Земле ее тело было убито. |
Pendant l'année des quatre empereurs, il devient un allié d'Othon et l'aide à assassiner le précédent empereur Galba,. В год четырёх императоров Галл становится союзником Отона и помогает ему убить предыдущего императора. |
Mais elle se détournerait de l'assassin. Но она отвернулась бы от убийцы. |
— Un petit souvenir de votre frère et de ses tentatives pour assassiner le président Hassan et Hala Kamil. – Это память о безумном плане вашего брата убить президента Хасана и Галу Камиль. |
– Des braves qui sont chargés de vous assassiner. — Убийцы, которых наняли прикончить вас. |
Assassiné par les hommes de Nétal, et sur votre ordre ! Убит людьми Неталя и по вашему приказу! |
Son père avait été soupçonné d’avoir assassiné sa propre sœur. Ее отца подозревали в убийстве его сестры. |
Ne mettez rien dans vos poches ou je crie l’assassin! Не смейте ничего класть в карманы, или я закричу караул! |
Il s'agit de l'agent de sécurité du NTS qui a été assassiné. С Вами хотят поговорить в отделе внутренних расследований. |
– Concevez, dès lors, que je vous repose ma première question: pourquoi Hygiène de l'assassin est-il un roman inachevé? – И поэтому теперь я вновь задам вам свой первый вопрос: почему «Гигиена убийцы» осталась неоконченной? |
Le corps diplomatique reste gravement menacé, des fonctionnaires d'ambassade ayant été enlevés et assassinés, des légations attaquées Дипломатическое сообщество по-прежнему находится под существенной угрозой вследствие похищений и убийств посольских работников и нападений на посольские помещения |
On pouvait parfaitement l’assassiner ou le torturer dans ce cul-de-basse-fosse sans que le monde en sache jamais rien. Малко вполне могли убить или замучить в одном из подземелий, и никто об этом никогда не узнал бы. |
Il avait les Yaks sur le dos, la nuit où j’l’ai rencontré, et j’ai réglé son compte à leur assassin. За ним охотились яки, в ту ночь, когда я встретила его, и я завалила их киллера. |
Tu n'es pas un assassin. Ты не убийца. |
Fromm : On vient de me prévenir que le Führer avait été assassiné. Фромм: Я только что получил известие, что фюрер убит. |
Lyman perd un bouton de manchette chez une prostituée assassinée par le Tueur à la carte de tarot. Лайман потерял запонку в квартире проститутки, которая позднее стала жертвой " Убийцы с колодой таро ". |
Et c’est bien ce qu’il était : un assassin », conclut Thompson avec une parfaite assurance. Так вот, этот Строков — он и есть убийца, — с абсолютной убежденностью произнес Томпсон. |
Quand j’ai envisagé de démissionner, j’étais sur deux traques : celle de l’assassin de prostituées et la vôtre. Когда я собиралась выйти в отставку, у меня на руках было два дела: убийцы проституток и ваше. |
Mes hommes disent aussi que vous avez assassiné le roi Darius a Marathon. А еще мои люди говорят, это ты убил царя Дария в Марафоне. |
La guerre contre le régime assassin de Saddam Hussein a exposé, d’une pénible façon, les défis soulevés par les principes et pratiques de l’action multilatérale et a révélé les dilemmes irrésolus existant dans ce domaine qui – à notre avis – devraient être abordés dans le cadre du nouveau pacte politique de l’ONU. Война против коварного режима Саддама Хусейна выявила огорчительные проблемы, связанные с принципами и практикой многосторонних действий, а также неразрешенные вопросы в этой сфере, которые — по моему мнению — должны рассматриваться в Новом политическом документе Организации Объединенных Наций. |
Il était un assassin et le resterait jusqu’à sa mort. Он убийца и останется им до самой смерти. |
L’assassin n’avait aucune intention de les tuer. Убийца не собирался их прикончить. |
Pardonne à ton assassin! Прости своего убийцу! |
— Malheureusement, les juges se montrent beaucoup trop indulgents avec les assassins. — К сожалению, судьи слишком снисходительны к убийцам. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении assassiner в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова assassiner
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.