이탈리아 사람의 pietra은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 pietra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 pietra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 pietra라는 단어는 석재, 돌, 돌, 다이아몬드, 숫돌, 보석, 스톤, 비석, 돌로 만든, 보석, 분수령, 묘석, 묘비, 묘석, 동석(凍石), 숫돌, 돌처럼 단단한, 아주 단단한, 확실히 정해진, 토대, 초석, 이정표, 아치 중앙의 종석, 속돌, 연마석, 판석, 포석, 묘비, 묘석, 시금석, 표준, 기준, 탄생석, 갈색 사암, 원석, 이정표, 마일표, 월장석, 석조물, 마름돌, 징검다리, 석기 시대, 앞장서서 비난하다, 옛일은 옛일이다, 단단한, 냉혹한, 잔인한, 초석, 주춧돌, 발화장치, 길잡이, 표지물, 석조 건축, 판석 포장, 중대한 사건, 인조 보석, 인조 보석용 재료, 갈색 사암으로 만든, 판석이 깔린 보도, 역사적 사건를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pietra의 의미

석재

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il castello è fatto di pietra, non di mattoni.

그 성은 벽돌이 아닌 석재로 되어 있다.

돌

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Usa quel sasso per tenere aperta la porta.

문을 열어놓으려면 거기에 있는 그 돌을 사용해라.

돌

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Un manifestante ha lanciato una pietra.

한 시위자가 돌을 던졌다.

다이아몬드

sostantivo femminile (pietra preziosa)

È una bella pietra quella che hai indosso.

숫돌

sostantivo femminile (per affilare)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mio nonno affila ancora il rasoio con questa sua vecchia pietra.

보석, 스톤

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'anello ha molte pietre preziose intorno ad uno splendido diamante.

비석

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La sua pietra tombale riporta una triste iscrizione.

돌로 만든

locuzione aggettivale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dei muri di pietra separano aree di terreno. Una scala in pietra porta al primo piano.

보석

(letterale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il gioiello sull'anello era un rubino.

분수령

(figurato: svolta) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Questo momento è uno spartiacque nella storia del paese.

지금이 우리나라 역사의 분수령이다.

묘석, 묘비

(tombale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I vandali distrussero numerose lapidi la scorsa notte.

묘석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dei vandali ruppero numerose lapidi nel cimitero.

동석(凍石)

(부드러운 촉감의 활석, 조각용으로 사용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

숫돌

(칼 등을 가는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

돌처럼 단단한, 아주 단단한

aggettivo

Non riesco a frantumare il ghiaccio, è duro come la pietra.

확실히 정해진

verbo intransitivo (figurato)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sono solo delle linee guida, non sono scolpite sulla pietra.

토대, 초석

(figurato) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강연자는 교육이 성공적인 삶의 토대라고 (or: 초석이라고) 말했다.

이정표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'escursionista ha fatto una pausa presso una pietra miliare lungo il sentiero.

등산객은 등산로에 있는 이정표에서 휴식을 취했다.

아치 중앙의 종석

sostantivo femminile (architettura) (건축)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

속돌, 연마석

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mia madre usa la pietra pomice per levigare i suoi piedi.

판석, 포석

sostantivo femminile (포장용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jordan acquistò una pietra da lastricato da mettere in giardino.

묘비, 묘석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시금석, 표준, 기준

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

탄생석

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sono nata in agosto e quindi la mia pietra portafortuna è l'olivina.

갈색 사암

sostantivo femminile (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Gli edifici dei caseggiati qui sono fatti in pietra arenaria bruno-rossastra.

원석

sostantivo femminile (보석의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La zia di Belinda le lasciò un po' di denaro e pietre preziose nel suo testamento.

이정표, 마일표

sostantivo femminile (도로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

월장석

sostantivo femminile (광물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

석조물

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마름돌

(건축)

징검다리

석기 시대

sostantivo femminile

All'inizio dell'età della pietra i dinosauri erano già scomparsi.

앞장서서 비난하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Non dovremmo discutere su chi ha il diritto di scagliare la prima pietra.

옛일은 옛일이다

(idiomatico)

단단한, 냉혹한, 잔인한

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Timothy ha dato ai bambini rumorosi una dura occhiata.

초석, 주춧돌

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Domani, il sindaco poserà la prima pietra della nuova caserma dei pompieri.

시장은 내일 새로운 소방서의 초석(or: 주춧돌)을 놓을 것이다.

발화장치

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Al vecchio fucile mancava la pietra focaia.

길잡이, 표지물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La grande quercia è un perfetto punto di riferimento per chi cerca il negozio in paese.

큰 참나무는 사람들이 현지 편의점을 찾는 데 훌륭한 표지물이 되었다.

석조 건축

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

판석 포장

sostantivo maschile (도록)

Il percorso fatto di lastricato in pietra.

중대한 사건

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

결혼식은 벤의 삶에서 중대한 사건이었다.

인조 보석, 인조 보석용 재료

sostantivo femminile

È un diamante vero o una pietra artificiale?

갈색 사암으로 만든

(architettura)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Non posso permettermi di affittare da solo un appartamento in pietra rossa.

판석이 깔린 보도

sostantivo maschile

역사적 사건

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La guerra fredda è un momento storico che segnala l'alba dell'era dell'informazione.

냉전은 정보화 시대의 시작을 알리는 역사적 사건이다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 pietra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

pietra 관련 단어

이탈리아 사람의 brillante은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 chiave di volta은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 esca은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 gemma은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 granato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 legato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 ossidiana은(는) 무슨 뜻인가요?