Was bedeutet spazzolare in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes spazzolare in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von spazzolare in Italienisch.
Das Wort spazzolare in Italienisch bedeutet bürsten, etwas von etwas wegwischen, etwas essen, etwas verdrücken, etwas striegeln, etwas kämmen, etwas verschlingen, etwas verputzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes spazzolare
bürstenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Spazzolò il tappeto con una spazzola dalle setole rigide. Selina kämmte ihre langen Haare, bis sie glänzten. |
etwas von etwas wegwischen
Ha spazzato via le briciole dal davanti della maglia. Er wischte die Krümel von seinem T-Shirt weg. |
etwas essen(informale: divorare) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Mio padre è in grado di spazzolare una pizza intera tutta d'un fiato. |
etwas verdrückenverbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (Slang) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) A giudicare dal modo in cui il cane ha spazzolato il cibo, stava morendo di fame. So wie der Hund sein Essen verdrückte, muss er wohl am Verhungern gewesen sein. |
etwas striegelnverbo transitivo o transitivo pronominale (Pferde) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Lo stalliere spazzolava i cavalli dopo la cavalcata. Der Stallarbeiter striegelte das Pferd nach ihrem Ausritt. |
etwas kämmen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Mentre Fred si spazzolava la barba Jane si vestiva. Während Fred seinen Bart kämmte, zog sich Jane an. |
etwas verschlingen
I tacos devono essere il suo piatto preferito, perché li ha divorati! Tacos müssen sein Lieblingsessen sein, weil er sie förmlich verschlingt! |
etwas verputzen(colloquiale) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Si è fatto fuori tutta la torta da solo senza offrirne una fetta ad alcuno. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von spazzolare in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von spazzolare
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.