Was bedeutet proprietario in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes proprietario in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von proprietario in Italienisch.
Das Wort proprietario in Italienisch bedeutet Besitzer, Inhaber, Vermieter, Besitzer, Eigentümer, Inhaber, Hausbesitzer, Hausherr, Grundbesitzer, Besitzer, Wirt, Besitzer, Inhaber-, Yeoman, Grund-, Großgrund-, Besitz, Gutsherr, Lebensmittelhändler, Landbesitzer, Viehzüchter, Kleinbauer, Gutsherr, Grundbesitzer, Wirt, Barkeeper, Kleinbauer, niederländischer Lehnsherr, Slumlord, Alleininhaber, Gutsherr, Eisenhüttenmeister, Ferienhausbesitzer, Grundstückseigentümer, Plantagenbesitzer, Kinobetreiber, Eigentümer sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes proprietario
Besitzer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Chi è il proprietario di quell'auto? Wer ist der Besitzer dieses Autos? |
Inhaber
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Solo il titolare può prendere decisioni sulle assunzioni. Nur der Geschäftsinhaber kann bezüglich von Einstellungsfragen Entscheidungen treffen. |
Vermieter(di immobile affittato) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tom's Vermieter besaß Anwesen überall in der Stadt. |
Besitzer, Eigentümer, Inhabersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Devi chiedere un rimborso direttamente al proprietario. |
Hausbesitzersostantivo maschile (di una casa) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jeff era eccitato all'idea di comprare la sua prima casa e diventare un proprietario. |
Hausherr(chi possiede casa) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il proprietario sarà responsabile di qualsiasi riparazione. |
Grundbesitzersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Besitzer(di ristorante) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wirt(di pub) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Der Wirt bat uns, auszutrinken, da er zu machen wollte. |
Besitzersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Inhaber-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Yeoman(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gli yeoman possedevano e coltivavano piccoli appezzamenti di terreno. |
Grund-, Großgrund-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Nur Großgrundbesitzer durften in den USA am Anfang wählen. |
Besitz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Für manche Menschen ist der Besitz eines Eigenheims sehr wichtig. |
Gutsherrsostantivo maschile Il signorotto locale organizza ogni anno una caccia alla volpe. |
Lebensmittelhändler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Landbesitzersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I diritti di voto una volta erano dati solo ai proprietari terrieri. |
Viehzüchter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il proprietario del ranch possedeva cinquecento acri di terra |
Kleinbauersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I piccoli proprietari terrieri locali stanno protestando contro la nuova linea elettrica. |
Gutsherrsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Grundbesitzer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wirtsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Barkeepersostantivo maschile (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kleinbauersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
niederländischer Lehnsherrsostantivo maschile (storia, USA) (veraltet) |
Slumlordsostantivo maschile (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Alleininhabersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gutsherr
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Eisenhüttenmeistersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Ferienhausbesitzer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Grundstückseigentümer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Plantagenbesitzer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kinobetreiber(cinema) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Eigentümer sein
Possiede lei la terra, ma la usa tutta la famiglia. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von proprietario in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von proprietario
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.