Was bedeutet mobili in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mobili in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mobili in Italienisch.
Das Wort mobili in Italienisch bedeutet Möbelstück, beweglich, beweglich, Möbel, transportabel, tragbar, mobil, mobil, ausdrucksstark, transportabel, tragbar, Vitrine, Reise-, Roll-, nicht festgelegt, Einrichtung, beweglicher Einrichtungsgegenstand, Möblierung, Küchenschrank, Rolltreppe, Möbel auf Rollen, Bücherbus, Bibliobus, Vermögensgegenstand, Blutspendewagen, gestaffelter Tarif, Wohnmobil, Selbstbaumöbel, Wohnmobil, Laufband, Klapp-, Mobile, Wohnwagen, mobiles Klassenzimmer, beweglicher Teil. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mobili
Möbelstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
beweglich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'orologio ha molte parti mobili. Diese Uhr hat viele bewegliche Teile. |
beweglichaggettivo (biologia) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Möbelsostantivo maschile (unzählbar) Ho pochi mobili: un letto, un divano e qualche sedia. La vecchia casa era piena di bei mobili. Ich habe ein paar Möbel: ein Bett, ein Sofa und einige Stühle. |
transportabel, tragbar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le braccia, le gambe, le mani e la testa della bambola erano mobili. |
mobilaggettivo invariabile (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Stella gestisce una caffetteria mobile dal suo furgoncino. Stella führt ein mobiles Cafè von ihrem Transporter aus. |
mobilaggettivo (di truppa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il governo ha creato delle truppe molto mobili da poter dislocare velocemente ovunque. |
ausdrucksstark(lineamenti) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
transportabel, tragbar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La compagnia teatrale in tour ha una scenografia mobile che monta in ogni nuova sede. |
Vitrine
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Betty ha comprato un armadio antico al mercatino delle pulci. Betty hat auf dem Flohmarkt eine antike Vitrine gekauft. |
Reise-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il circo itinerante non viene più qui dal 1990. Der Reisezirkus hat 1990 aufgehört, hier Halt zu machen. |
Roll-(mobilio) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Quando sono arrivati gli ospiti, abbiamo tirato fuori dall'armadio il letto a rotelle. |
nicht festgelegt
|
Einrichtung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I mobili in questa casa erano del proprietario precedente. Die Einrichtung des Hauses gehörte dem eigentlichen Besitzer. |
beweglicher Einrichtungsgegenstand(arredamento) |
Möblierung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Das Büro kann mit und ohne Möblierung angemietet werden. |
Küchenschrank
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dovresti trovare delle ciotole nella credenza. |
Rolltreppesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Joyce prende sempre la scala mobile per andare al secondo piano. |
Möbel auf Rollensostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Bücherbus, Bibliobussostantivo femminile (furgone adibito a biblioteca) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vermögensgegenstandsostantivo maschile (legale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Blutspendewagensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
gestaffelter Tarif
La clinica locale utilizza una scala indicizzato così posso permettermi i loro servizi. |
Wohnmobilsostantivo femminile (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Finché risparmiavamo per acquistare una casa, abbiamo affittato una casa mobile nella periferia della città. |
Selbstbaumöbelsostantivo maschile Quel negozio vende solo mobili da montare; devi pensarci tu poi a mettere insieme i pezzi. |
Wohnmobil
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Laufbandsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Klapp-sostantivo maschile (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Mobilesostantivo femminile (Kunst) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Susan ha appeso una scultura mobile sulla culla di sua figlia. Susan hängte ein Mobile über der Krippe ihrer Tochter auf. |
Wohnwagensostantivo femminile (Automobile) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Laura viveva in una casa mobile e viaggiava in tutto lo stato. |
mobiles Klassenzimmersostantivo femminile Ian insegnava in un'aula mobile per riempire il suo tempo. |
beweglicher Teilsostantivo femminile Il macchinario aveva quattro parti mobili. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mobili in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von mobili
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.