Was bedeutet iniziativa in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes iniziativa in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von iniziativa in Italienisch.

Das Wort iniziativa in Italienisch bedeutet Ausflug in, Initiative, Initiative, Initiative, Verpflichtung, Vorstoß, Vorhaben, einfallsreich, Grips, eigenmotiviert, motiviert, Gemeinschaftsunternehmen, Geschäftsvorhaben, kostenloser Event, Zielstrebigkeit, private Finanzinitiative, die Initiative ergreifen, motiviert, risikoreiches Geschäftsvorhaben, Initiative, die Initiative ergreifen, die Initiative ergreifen, um zu tun, sich an einem Joint Venture beteiligen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes iniziativa

Ausflug in

sostantivo femminile

L'iniziativa di Tabitha nel mondo della scrittura creativa terminò in un disastro.

Initiative

sostantivo femminile (Anfang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sarah ha preso l'iniziativa chiedendo a Jake di uscire.
Sarah ergriff die Initiative und lud Jake auf ein Date ein.

Initiative

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Der neue Angestellte zeigte viel Tatendrang, indem er auf die Kollegen zuging und sie fragte, was sie machten und wie alles lief.

Initiative

sostantivo femminile (Projekt: Regierung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I politici hanno introdotto un'iniziativa per ridurre le spese governative nel settore privato.
Die Politiker präsentierten eine Initiative, um Staatsausgaben im Privatsektor zu beschränken.

Verpflichtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Dan hat ein literarisches Unterfangen begonnen, er schreibt einen Roman.

Vorstoß

(militare) (Militär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'offensiva di conquistare l'isola è stata data dal generale.
Der Verstoß zur Insel wurde durch den General angeordnet.

Vorhaben

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'iniziativa del giovane dirigente di farsi carico del difficile progetto ha impressionato il capo.
Das Vorhaben der jungen Führungskraft, das schwierige Projekt zu übernehmen, beeindruckte den Chef wirklich.

einfallsreich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Die Studenten waren sehr einfallsreich, als sie keinen Strom hatten.

Grips

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Esprimere la tua opinione con le persone che rispetti richiede intraprendenza.

eigenmotiviert

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

motiviert

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Gemeinschaftsunternehmen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Otter Media ist ein Gemeinschaftsunternehmen zwischen AT&T und der Chernin Group.

Geschäftsvorhaben

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

kostenloser Event

sostantivo femminile

Zielstrebigkeit

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'imprenditore era ben dotato in termini di spirito di iniziativa.

private Finanzinitiative

(private finance initiative)

die Initiative ergreifen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Di solito a Lydia piaceva prenotare le vacanze per la famiglia, ma a volte avrebbe voluto che suo marito prendesse l'iniziativa e lo facesse lui.

motiviert

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
L'azienda sta cercando un direttore vendite dinamico.
Die Firma sucht nach einem motivierten Vertriebsleiter.

risikoreiches Geschäftsvorhaben

sostantivo femminile

Initiative

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ogni legislatore ha il diritto d'iniziativa per nuove leggi.

die Initiative ergreifen

(figurato)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

die Initiative ergreifen, um zu tun

verbo intransitivo

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

sich an einem Joint Venture beteiligen

(Wirtschaft: Anglizismus)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von iniziativa in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.