Was bedeutet iniziale in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes iniziale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von iniziale in Italienisch.
Das Wort iniziale in Italienisch bedeutet Initialen, am Anfang, Initiale, Ausgangszelle, am Anfang, in den Kinderschuhen stecken, beginnend, Start-, Start-, zuerst, Anfangs-, vorläufig, vorerst, einleitend, Gründungs-, Titel-, Anfangs-, unausgereift, Home, in den Kinderschuhen, Eröffnungsgruß, Homepage, Anfangsphase, Initiale des mittleren Namens, Startkapital, Einstiegsgehalt, frühes Stadium, etwas großschreiben, Kinderschuhe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes iniziale
Initialensostantivo femminile (di nome) Harriet Bell è un'autrice che si firma con il cognome e l'iniziale del nome: H. Bell. Harriet Bell ist eine Autorin, die ihre Schriften mit ihren Initialen und ihrem Nachnamen unterschreibt: H. Bell. |
am Anfangaggettivo Dopo aver superato lo shock iniziale Ben fu contento di diventare padre. Nach dem Schock am Anfang, war Ben sehr glücklich bald Vater zu werden. |
Initiale
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il vecchio manoscritto era miniato e ogni capitolo iniziava con un capolettera intricato. |
Ausgangszellesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vincent ha passato degli anni a fare ricerca su come far crescere un organo partendo da una cellula iniziale. |
am Anfang
Sono solo alla fase iniziale della mia guarigione. Ich bin immer noch am Anfang meiner Genesung. |
in den Kinderschuhen stecken(übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Gary ha reso la ditta iniziale il gigante che è oggi. |
beginnend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I negoziatori hanno definito chiaramente la loro posizione iniziale. |
Start-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Start-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
zuerstaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Anfangs-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il governo ha fatto i primi passi per cercare di risolvere la crisi. |
vorläufig, vorerst
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I risultati preliminari del rapporto suggeriscono che non ci siano responsabilità per l'incidente, ma dovremo aspettare fino alla settimana prossima per le conclusioni definitive della commissione. |
einleitend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il libro include un capitolo introduttivo. |
Gründungs-
I membri fondatori si incontrarono al club la scorsa estate per una riunione. |
Titel-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Mi sono resa conto che il mio programma televisivo preferito stava iniziando quando ho sentito la sigla iniziale. |
Anfangs-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Le battute iniziali di Janine hanno fatto ridere il pubblico. |
unausgereift
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il piano iniziale ha cominciato a prendere veramente forma durante la riunione. |
Home(internet) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Cliccando su "home" si apre una nuova pagina. Wenn du auf 'Home' klickst, geht ein neues Fenster auf. |
in den Kinderschuhen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) In quel Paese, le istituzioni democratiche sono ancora agli esordi. |
Eröffnungsgruß
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Homepage(internet) (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Anfangsphase
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il progetto è ancora nella fase iniziale. |
Initiale des mittleren Namenssostantivo femminile (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Posso dirti solo l'iniziale del secondo nome, dirti qual è sarebbe troppo imbarazzante. |
Startkapitalsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Einstiegsgehaltsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
frühes Stadium
I sintomi del paziente sono in linea con l'ebola allo stadio iniziale. |
etwas großschreiben
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I nomi propri devono essere scritti con l'iniziale maiuscola. |
Kinderschuhe
Questo progetto è ancora all'inizio. Dieses Projekt steckt immer noch in den Kinderschuhen. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von iniziale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von iniziale
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.