Was bedeutet imminente in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes imminente in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von imminente in Italienisch.

Das Wort imminente in Italienisch bedeutet bevorstehend, bevorstehend, kommend, bald, bevorstehend, kommend, bevorstehend, kommend, abzeichnend, sich nähernd, vor der Tür stehen, erwarten, als nächstes. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes imminente

bevorstehend

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
L'imminente crisi petrolifera minaccia l'economia.
Die bevorstehende Ölkrise ist eine Gefahr für die Wirtschaft.

bevorstehend

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sembra che sia imminente un enorme spostamento dell'asse politico del paese.

kommend

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
Ogni giorno la compagnia fa le prove per lo spettacolo imminente.
Die Theatergruppe probt jeden Tag für ihre anstehende Aufführung.

bald

aggettivo

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
La locandina pubblicitaria del film diceva "Imminente".
Auf dem Poster, das für den Film Werbung macht, steht "Demnächst".

bevorstehend

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Kyle è andato a fare provviste per gli imminenti eventi.
Kyle kaufte Zubehör für die bevorstehenden Veranstaltungen.

kommend

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il giornale contiene parecchi articoli sul prossimo G8.

bevorstehend

aggettivo

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
Il dibattito imminente è trattato in dettaglio su tutti i giornali di oggi.
Die bevorstehende Debatte steht in allen Zeitungen.

kommend

aggettivo (Zeit)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Seth non si sarebbe potuto trasferire nella casa finché la transazione imminente non fosse andata a buon fine.

abzeichnend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le montagne che apparivano erano sormontate da grosse nuvole.
Die hervorstechenden Berge wurden von dicken Wolken bedeckt.

sich nähernd

Abbiamo corso per prendere il treno in arrivo.

vor der Tür stehen

aggettivo

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
"La guerra nucleare è imminente!" c'era scritto sui volantini gialli e neri.

erwarten

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

als nächstes

(essere imminente)

Als nächstes: Die Nachrichten und das Wetter in ihrer Region.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von imminente in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.