Was bedeutet immersione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes immersione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von immersione in Italienisch.
Das Wort immersione in Italienisch bedeutet Eintauchen, Vertieftsein, Untertauchen, Schiffstiefe, Kunstspringen, Eintauchen, Untertauchen, Tauchen, Einweichen, Untertauchen, Tauchen, Schocktherapie, Tauchen, einweichen, Wasserprobe, der Situation ausgesetzt sein, Tiefseetauchen, Freitauchen, Tauchen, Wasserschuh, ganz eintauchen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes immersione
Eintauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'imbarcazione venne a galla dopo un'immersione di tre ore. |
Vertieftseinsostantivo femminile (figurato) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'immersione nello studio ha distrutto la mia vita sociale. |
Untertauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) In quali chiese è ancora praticato il battesimo per immersione? |
Schiffstiefe(nautica) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il pescaggio della barca misura 1,9 metri. |
Kunstspringensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La squadra olimpica inglese ha vinto il bronzo nelle gare di immersione. Das britische Olympiateam gewann Bronze im Kunstspringen. |
Eintauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'immersione in acqua delle noci le rende facili da digerire. |
Untertauchensostantivo femminile (in acqua) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tauchen(sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Volevamo fare qualche immersione ma non potevamo permetterci di noleggiare l'attrezzatura. Wir wollten Tauchen gehen, aber konnten es uns nicht leisten, die Ausstattung zu mieten. |
Einweichen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Untertauchen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Fare immersioni è abbastanza sicuro se si segue la procedura corretta. Tauchen ist sehr sicher, wenn man sich an die richtigen Abläufe hält. |
Schocktherapiesostantivo femminile (psicoterapia) (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Lo psicologo usò la terapia dell'immersione per combattere l'ansia di Paul. |
Tauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'azienda turistica organizza un'immersione domani. |
einweichen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Quella padella deve essere lasciata in ammollo, prima di provare a lavarla. Du solltest die Pfanne einweichen, ehe du sie abwäscht. |
Wasserprobesostantivo femminile (storico) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Durante i processi per stregoneria a Salem, molte donne furono sottoposte alla pena di morte tramite immersione dello sgabello. |
der Situation ausgesetzt seinsostantivo femminile (figurato) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il modo migliore per imparare una lingua è l'Immersione totale. |
Tiefseetauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'immersione ad alte profondità ha aperto un nuovo universo a scienziati, ingegneri e archeologi. |
Freitauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Lo snorkeling e la caccia subacquea sono due attività dell'immersione in apnea. |
Tauchensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Wasserschuh(solitamente al plurale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ganz eintauchensostantivo femminile I credenti sono battezzati con un'immersione totale nell'acqua. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von immersione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von immersione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.