Was bedeutet apertura in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes apertura in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von apertura in Italienisch.
Das Wort apertura in Italienisch bedeutet Blende, Öffnen, Blendeneinstellung, Loch, Öffnung, Angebot, Eröffnung, Eröffnungsveranstaltung, Loch, erster Akt, Öffnen, Verteilung, Offenheit, Öffnen, Leibung, Laibung, Lücke, Spanne, Loch, Öffnung, Öffnung, Öffnen, Etablissement, Offenheit, Brieffenster, Flügelbreite, Aufgeschlossenheit, Toleranz, Reißleine, Ansprache, Eröffnung, erster Schachzug, Öffnungszeiten, Schul-, aufklappbar, Schlagzeile, Spanne, Aufgeschlossenheit, Aufgeschlossenheit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes apertura
Blendesostantivo femminile (macchina fotografica) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) È molto difficile controllare l'apertura su una macchina digitale. Es ist sehr schwierig, die Blende einer Digitalkamera zu kontrollieren. |
Öffnensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nel Regno Unito l'apertura dei regali avviene di solito la mattina di Natale. In UK findet das Öffnen der Geschenke für gewöhnlich am Morgen des ersten Weihnachtsfeiertages statt. |
Blendeneinstellungsostantivo femminile (macchina fotografica) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Che apertura hai usato per questo scatto notturno che hai fatto? Was für eine Blendeneinstellung hast du für diese Nachtaufnahme gewählt? |
Loch(vage) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Oliver riusciva a vedere attraverso la breccia nel muro causata dall'esplosione. Oliver konnte durch das Loch schauen, das durch die Explosion entstanden war. |
Öffnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il mago scomparve attraverso una breccia che aveva creato nella parete. Der Zauberer verschwand durch eine Öffnung in der Wand, die er erschuf. |
Angebot(übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Eröffnung, Eröffnungsveranstaltung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Giovedì ci sarà l'inaugurazione della mostra. Die Eröffnung (Or: Eröffnungsveranstaltung) der Ausstellung ist am Donnerstag. |
Loch
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Si poteva vedere attraverso l'apertura nella siepe. Pass auf die Lücke zwischen Zug und Bahnsteig auf, wenn du einsteigst. |
erster Aktsostantivo femminile (teatro) Arrivarono tardi al teatro e persero l'apertura. |
Öffnen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Verteilung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Richards Verteilung von Rettungsringen am Seeufer bewahrte Helen vorm Ertrinken. |
Offenheitsostantivo femminile (figurato: mentale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'apertura mentale di Andrew è uno dei suoi punti forti: tiene sempre in considerazione le nuove idee anche se sono strane. |
Öffnensostantivo femminile (figurato, sentimenti) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Leibung, Laibungsostantivo femminile (all'interno di un muro: porta o finestra) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lücke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I bambini sono scivolati da un'apertura nel recinto. |
Spannesostantivo femminile (alare) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le ali di questa farfalla hanno un'apertura di dieci pollici. |
Loch(cannone) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Öffnung(entrata) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La bocca della grotta era piccola, ma l'interno era enorme. Die Öffnung der Höhle war sehr schmal, aber das Innere war riesig. |
Öffnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Öffnen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Etablissement
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'attuale presidente è il responsabile della fondazione dell'azienda trent'anni or sono. Der aktuelle Vorsitzende war verantwortlich für das Etablissement des Unternehmens vor 30 Jahren. |
Offenheitsostantivo femminile (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Brieffenstersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Bisogna mettere la ricevuta nella busta in modo che l'indirizzo sia visibile attraverso la finestrella. Du musst die Rechnung so in den Umschlag stecken, dass die Adresse im Brieffenster zu sehen ist. |
Flügelbreitesostantivo femminile (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'aquila calva ha un'apertura alare di più di 2 metri. |
Aufgeschlossenheitsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sono colpito dalla tua ricettività alle nuove idee. |
Toleranzsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Reißleinesostantivo maschile (paracadute) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ansprachesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Abbiamo chiesto al presidente di pronunciare il discorso di apertura al convegno del prossimo anno. |
Eröffnungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
erster Schachzugsostantivo femminile (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Öffnungszeiten
L'orario di apertura del negozio è dalle 9:00 alle 17:30. |
Schul-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
aufklappbarlocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Schlagzeilesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La prima pagina del giornale aveva un imponente titolo quando è scoppiata la guerra. |
Spannesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il condor ha un'apertura alare enorme. |
Aufgeschlossenheitsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Aufgeschlossenheitsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von apertura in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von apertura
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.