Was bedeutet aggiuntivo in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aggiuntivo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aggiuntivo in Italienisch.
Das Wort aggiuntivo in Italienisch bedeutet begleitend, weitere (r, s), optional, Zusatz-, zusätzlich, weitere, Begleit-, zusätzlich, weitere, zusätzlich, dazu, ergänzend, höher, zusätzlich, zusätzlich, Neben-, Plug-in, alles geben, zusätzliche Funktion, weitere Funktion. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aggiuntivo
begleitendaggettivo (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
weitere (r, s)
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A causa di alcuni cambiamenti, le ferrovie hanno pubblicato un orario aggiuntivo. Durch Änderungen an der Planung, gab die Bahn einen weiteren Fahrplan raus. |
optionalaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Zusatz-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
zusätzlich, weitere
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il programma fornisce molte caratteristiche aggiuntive. |
Begleit-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il prossimo anno sarà pubblicato un volume integrativo. |
zusätzlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
weitere
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ulteriori informazioni si possono trovare sul nostro sito. Auf der Rechnung stand eine weitere Gebühr. |
zusätzlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il valore aggiunto di questa stanza d'albergo è la splendida vista che si ha dal balcone. Dieses Hotelzimmer hat den zusätzlichen Bonus einer wunderschönen Aussicht vom Balkon. |
dazuaggettivo (umgangssprachlich) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Il libro di esercizi supplementare è consigliato perché ti aiuterà a migliorare più velocemente le tue abilità linguistiche. |
ergänzend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
höheraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Bisogna pagare un prezzo maggiorato per la verdura fuori stagione. Du musst für Gemüse, das nicht in Saison ist, einen höheren Preis zahlen. |
zusätzlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Avremo bisogno di altro personale per terminare questo progetto. // Un altro vantaggio del nuovo forno è il fatto di essere autopulente. Noch ein Vorteil des neuen Ofens ist, dass er selbstreinigend ist. |
zusätzlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Avanzavano dieci euro e qualche ulteriore cent. Zehn Euros und ein paar zusätzliche Cents waren noch übrig. |
Neben-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La paga è un pregio secondario di questo lavoro. |
Plug-in(Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Per poter vedere i video su questo sito è necessario installare un plug-in. Um sich auf dieser Webseite Videos ansehen zu können, muss man einen Plug-in installieren. |
alles gebensostantivo maschile |
zusätzliche Funktion, weitere Funktion
|
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aggiuntivo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von aggiuntivo
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.