Vad betyder uguale i Italienska?
Vad är innebörden av ordet uguale i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder uguale i Italienska.
Ordet uguale i Italienska betyder jämlike, vara lika med, likhetstecken, jämn, lika, jämlik, likvärdig, likasinnad, jämförlig, i lika stora delar, jämlik, lika, likadan, tvilling-, jämn, nivå. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet uguale
jämlikesostantivo maschile (persona) (person) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vara lika med(ellissi: è uguale a) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Due più due uguale quattro. |
likhetsteckensostantivo maschile (simbolo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) In un'equazione ci dev'essere un segno di uguale. |
jämnaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Aggiungere una miscela di latte e panna in parti uguali. Tillsätt lika delar mjölk och grädde. |
likaaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La pressione deve essere uguale in tutte e quattro le gomme. |
jämlikaggettivo (med lika värde) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tutti gli individui sono uguali agli occhi della legge. |
likvärdig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nancy ha organizzato talmente bene la filiale che è stata promossa e le hanno chiesto di sviluppare un sistema equivalente per tutti gli uffici della ditta. |
likasinnad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Andiamo sempre d'accordo: siamo delle stesse idee. Vi kommer alltid överens. Vi är likasinnade. |
jämförligaggettivo (motsvarande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Se non ricevo offerte equivalenti per la macchina, può averla lei. |
i lika stora delaraggettivo (parte) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
jämlikaggettivo (med lika värde) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La vera giustizia è imparziale e uguale per tutti. |
lika(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'è lo stesso numero di biglie in ciascun vaso. |
likadanaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Laurie sembrava sempre la stessa dopo tutti quegli anni. Laurie ser fortfarande likadan ut efter alla dessa år. |
tvilling-aggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jane comprò candelabri identici, uno per ogni estremità del tavolo. |
jämn
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sono giocatori alla pari a tal punto che le loro partite sono infinite. |
nivåaggettivo (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questo gioco è bello perché obbliga tutti a competere allo stesso livello. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av uguale i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av uguale
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.