Vad betyder tale i Italienska?

Vad är innebörden av ordet tale i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tale i Italienska.

Ordet tale i Italienska betyder sådan, så, sådan, kille, typ, man, kille, vad-han-nu-heter, vad-han-nu-hette, en viss, därför, av den anledningen, pinsamt, en, en viss. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tale

sådan

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
Tali erano le nostre scoperte.
Sådana var våra rön.

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Non ho mai visto una torta così bella!
Jag har aldrig sett en så fantastisk tårta!

sådan

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La gente così mi dà fastidio.
Jag finner sådana människor väldigt irriterande.

kille, typ

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

man

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
È solo una persona che ho incontrato sull'autobus.
Han är bara en kille som jag träffade på bussen.

kille

(informale) (ung man)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi piace Geoff: è un tipo simpatico.

vad-han-nu-heter

sostantivo maschile (persona di cui non si ricorda nome) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Oggi pomeriggio ho incontrato di nuovo il tizio.

vad-han-nu-hette

sostantivo maschile (colloquiale: persona generica) (familjär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jo sta uscendo con un tipo, sai, quello del corso d'arte.

en viss

aggettivo (specifico)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nella stanza entrò un certo Bob Knightly.
En viss Bob Knightly steg in i rummet.

därför

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
In Svezia la famiglia è estremamente importante e, come tale, i diritti dei bambini sono protetti molto bene.

av den anledningen

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

pinsamt

locuzione avverbiale (grad: väldigt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
La madre di Rachel arrivò in ritardo alla recita scolastica a livello tale da creare imbarazzo.

en, en viss

(con nome proprio maschile)

(artikel: Ord som anger substantivets genus, t.ex.: "en", "ett".)
Un certo Signor Smith vorrebbe parlarle.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tale i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.