Vad betyder cintura i Italienska?

Vad är innebörden av ordet cintura i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cintura i Italienska.

Ordet cintura i Italienska betyder bälte, skärp, bälte, bälte, byxlinning, bälte, omgivande sak, cingulum, bältet, livbälte, naturreservat, pengabälte, säkerhetsbälte, spänna fast ngt, grönt bälte, person med grönt bälte. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cintura

bälte, skärp

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hannah indossa una cintura intrecciata.

Hannah har på sig ett flätat bälte (or: skärp).

bälte

sostantivo femminile (arti marziali)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ho saputo che fai un corso di karate; che cintura sei?

bälte

sostantivo femminile (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Allacciate le cinture di sicurezza prima che il veicolo si metta in movimento.

Spänn fast era bälten innan fordonet börjar röra på sig.

byxlinning

sostantivo femminile (abiti)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Devo sistemare la cintura di questi pantaloni.

bälte

sostantivo femminile (letterale) (allmän)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

omgivande sak

sostantivo femminile (figurato)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

cingulum

(abbigliamento religioso) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bältet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ai vecchi tempi era normale che i bambini venissero frustati con la cintura quando si comportavano male.

livbälte

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

naturreservat

sostantivo femminile (figurato)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La necessità di abitazioni richiede un grande sforzo per gli urbanisti nel costruire nella cintura verde.

pengabälte

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tutte le volte che viaggiava indossava una cintura portadenaro nascosta sotto i pantaloni.

säkerhetsbälte

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Adesso è obbligatorio indossare le cinture di sicurezza in macchina sia davanti che dietro.

spänna fast ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Non dimenticate di allacciarvi la cintura prima di partire con l'auto.

grönt bälte

sostantivo femminile (karate)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gavin ha ottenuto recentemente la cintura verde di karate.

person med grönt bälte

sostantivo femminile (karate)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cintura i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.